目标和目的的俄文

• цели и задачи

• "发展目标和目的" 俄文翻译 :    цели в области развития
• "侦察、监视和目标截获" 俄文翻译 :    "система разведки
• "条约的目标和宗旨" 俄文翻译 :    цель и смысл договора
• "证券管制的目标和原则" 俄文翻译 :    цели и принципы регулирования рынка ценных бумаг
• "实物保护的基本原则和目的" 俄文翻译 :    основные принципы и цели физической защиты
• "核不扩散与核裁军的原则和目标" 俄文翻译 :    принципы и цели нераспространения ядерного оружия и разоружения
• "关于环境影响评估的目标和原则" 俄文翻译 :    цели и принципы оценки воздействия на окружающую среду
• "岸外活动环境目标和管理机制战略" 俄文翻译 :    стратегия в отношении природоохранных задач и хозяйственных механизмов для промышленной деятельности в море
• "有效执行条约的目标和宗旨" 俄文翻译 :    эффективное выполнение объекта и цели соглашения
• "目的" 俄文翻译 :    [mùdì] перен. цель
• "目标" 俄文翻译 :    [mùbiāo] прям., перен. объект, цель
• "审查和评价联合国第二个发展十年发展战略的目标和政策" 俄文翻译 :    обзор и оценка целей и политики международной стратегии развития на второе десятилетие развития оон
• "实现亚洲及太平洋残疾人十年的目标和亚太经社会区域残疾人机会平等区域论坛" 俄文翻译 :    региональный форум по вопросамдостижений целей азиатско-тихоокеанского десятилетия инвалидов и достижения равенства инвалидовв регионе эскато
• "联合国欧洲经委会区域社会福利政策的共同目标和不同作用国际专家会议" 俄文翻译 :    международное совещание экспертов по теме общие цели и различные задачи политики социального обеспечения в европейском регионе организации объединенных наций
• "目的也" 俄文翻译 :    pinyin:mùdìdìместо назначения (устремления); цель движения
• "目的国" 俄文翻译 :    страна назначения
• "目的在…" 俄文翻译 :    цель заключается в (том чтобы)...
• "目的地" 俄文翻译 :    [mùdìdì] место назначения
• "目的性" 俄文翻译 :    pinyin:mùdìxìngцеленаправленность
• "目的格" 俄文翻译 :    pinyin:mùdìgéвинительный падеж
• "目的港" 俄文翻译 :    порт разгрузки
• "目的物" 俄文翻译 :    pinyin:mùdìwùпредмет желаний, объект стремлений
• "目的的" 俄文翻译 :    целевой
• "目的税" 俄文翻译 :    pinyin:mùdìshuìцелевой налог, целевое обложение
• "目标受众" 俄文翻译 :    "группа населения
• "目标及同中期计划的关系" 俄文翻译 :    цели и взаимосвязь со среднесрочным планом

• (e) 促进联合国的目标和目的。
  е) содействовать достижению целей и выполнению задач Организации Объединенных Наций.
• 蒙古支持《渥太华公约》的目标和目的。
  Монголия поддерживает задачи и цели Оттавской конвенции.
• 11 见联发援框架准则，“目标和目的”。
  11 См. руководящие принципы РПООНПР, «Цели и задачи».
• 必须通过日常行动来确定共同的目标和目的。
  Необходима ежедневная работа по определению общих целей и задач.
• 支助联合国总体目标和目的的特别活动。
  Любая специальная деятельность в поддержку общих целей и задач Организации Объединенных Наций.
• 这一行动计划的战略目标和目的又是什么呢？
  Каковы его стратегические цели и задачи?
• 那些目标和目的是如何确定的?是由谁确定的?
  Кто и как определяет задачи и цели?
• 环境署应把什么定为其对非洲的新的目标和目的？
  Какие новые цели и задачи должна преследовать деятельность ЮНЕП в интересах стран Африки?
• 瑞典现提出下列关于实现该决议目标和目的资料。
  Настоящим Швеция хотела бы представить нижеследующую информацию относительно целей и задач, поставленных в резолюции.
• 但是这二者必须与组织的目标和目的密切联系在一起。
  Однако эти элементы должны быть тесно увязаны с целями и задачами организаций.

• 目标和目的的法语：buts et objectifs
• 目标和目的的阿拉伯语：الغايات والأهداف;