百般的俄文

• [bǎibān]
  всеми способами, всячески

• "百舌鸟" 俄文翻译 :    pinyin:bǎishéniǎoскворец; майна
• "百臂巨人" 俄文翻译 :    гекатонхейры
• "百色" 俄文翻译 :    Байсэ
• "百脉根属" 俄文翻译 :    Лядвенец
• "百色人" 俄文翻译 :    Персоналии:Байсэ
• "百脉根" 俄文翻译 :    pinyin:bǎimògēnбот. лядвенец рогатый (Lotus corniculatus L.)
• "百色市" 俄文翻译 :    Байсэ
• "百胜" 俄文翻译 :    yum! brands
• "百花" 俄文翻译 :    pinyin:bóhuā, bǎihuāвсе цветы

• 获得许可证的官僚程序侮辱人格而且百般刁难。
  На пути к получению пропусков создается множество препятствий.
• 获得许可证的官僚程序侮辱人格而且百般刁难。
  Бюрократические процедуры получения пропусков являются унизительными и громоздкими.
• 获取许可证的官僚程序侮辱人格而且百般刁难。
  Бюрократические процедуры получения пропусков являются унизительными и громоздкими.
• 获取许可证的官僚程序侮辱人格而且百般刁难。
  Выдача пропусков является непростым делом.
• 获取许可证的官僚程序有辱人格，而且百般刁难。
  Соответствующие бюрократические процедуры являются унизительными и громоздкими.
• 住持指责妙善不遵圣旨，百般役使，妙善卻得一众神灵协助。
  В легендах и преданиях Дела — могущественный и неуязвимый бог, который творит чудеса и помогает нуждающимся.
• 许多人为此丧生；其他人则在肆无忌惮的人贩子手中遭受百般凌辱。
  При этом многие из них гибнут; другие становятся жертвами бессовестных контрабандистов.
• 巴勒斯坦经济以农为本，目前仍然从事农业生产，然而是在受到百般限制的情况下务农。
  Сельскохозяйственная деятельность, являющаяся основой палестинской экономики, попрежнему осуществляется, но в чрезвычайно неблагоприятных условиях.
• 我们知道伊拉克人在面对事实时仍不断改变说法，百般解释，但不足以让我们了解真相。
  Мы знаем, что, если иракцев прижать фактами, они меняют свою версию так, чтобы объяснить эти факты, но не настолько, чтобы рассказать нам правду.
• 英国这样做的目的是继续维持殖民统治，它还百般扭曲这一原则，破坏了该原则原本的目的。
  Ссылаясь на этот принцип в качестве предлога для сохранения этой колониальной ситуации Великобритания пытается выхолостить этот принцип и лишить его всякого смысла.

• 百般的泰文
• 百般的英语：all sorts; every kind; by all manner of means; by all means; in a hundred and one ways; in every possible way; by every means 短语和例子
• 百般的法语：副 par tous les moyens~抵赖essayer de nier(dénier)par tous les moyens
• 百般的日语：いろいろな方法（で）.あれこれと. 百般劝解quànjiě／なだめたりすかしたり. 百般阻挠zǔnáo／あの手この手で邪魔する. 百般挑剔tiāoti／ああでもないこうでもないと,けちばかりつける. 百般狡辩jiǎobiàn／ああ言えばこう言う.へ理屈をこねて言い抜ける. 百般诬蔑wūmiè／（人を）ぼろくそにけなす.あることないことを言って人をそしる. 百般狡赖jiǎolài／いろいろ詭弁[きべ...
• 百般的韩语：(1)[부사] 여러 가지로. 갖가지. 가지가지. 백방으로. 百般劝解; 백방으로 말리다 百般咒骂; 갖가지로 욕하다 百般照顾; 여러 면으로 돌보다. (2)[형용사] 여러 가지의. 각양각색의. 百般痛苦; 여러 가지의 고통
• 百般什么意思：bǎibān ①形容采用多种方法：～阻挠 ㄧ～劝解。 ②各种各样：～花色ㄧ～痛苦。