百分率的的俄文

• процентный

• "百分率" 俄文翻译 :    процентная ставка; процент, процентное соотношение
• "分率" 俄文翻译 :    доля
• "百分" 俄文翻译 :    pinyin:bǎifēn1) 100%; процент (%); процентный; на сто процентов2) ?сто очков? (вид карточной игры)
• "万分率" 俄文翻译 :    Базисный пункт
• "坦率的" 俄文翻译 :    откровенныйпрямой
• "比率的" 俄文翻译 :    удельный
• "直率的" 俄文翻译 :    непосредственный
• "粗率的" 俄文翻译 :    небрежный
• "草率的" 俄文翻译 :    слякотныйгрубыйнеисправныйнебрежный
• "轻率的" 俄文翻译 :    легкомысленныйопрометчивыйнеобдуманныйбезрассудный
• "百万分率" 俄文翻译 :    Миллионная доля
• "百分之" 俄文翻译 :    процентпроце́нт
• "百分之…" 俄文翻译 :    процент
• "百分制" 俄文翻译 :    pinyin:bǎifēnzhìпед. стобалльная система
• "百分号" 俄文翻译 :    pinyin:bǎifēnhàoзнак процента (%)
• "百分度" 俄文翻译 :    Град (геометрия)
• "百分数" 俄文翻译 :    pinyin:bǎifēnshùпроцент (число), процентное выражение, количество процентов
• "百分比" 俄文翻译 :    [bǎifēnbǐ] процентное отношение; процент
• "百分法" 俄文翻译 :    pinyin:bǎifēnfǎмат.1) правило процентов; исчисление процентов; проценты2) уст. десятичная система измерения углов (100° вм. 360°)
• "百分点" 俄文翻译 :    [bǎifēndiǎn] процент (чего-либо)
• "百分百" 俄文翻译 :    совсемвсецело
• "大功率的" 俄文翻译 :    мощный
• "有定率的" 俄文翻译 :    закономерный
• "超功率的" 俄文翻译 :    сверхмощный
• "百利女性小說獎" 俄文翻译 :    Женская премия за художественную литературу
• "百利甜" 俄文翻译 :    бейлис

• 对非洲很大百分率的人口而言,水源的供应既不安全也不足够。
  Для значительной части африканского населения водоснабжение не является ни безопасным, ни адекватным.
• 一个缔约国在其政府所有预算中拨出固定百分率的经费用于执行妇女方案和项目。
  Одно из государств-участников выделяет во всех правительственных ассигнованиях определенную долю средств на женские программы и проекты.
• 她希望该国的下次报告中能显示目前家庭中女户主占较高百分率的现象有所减缓。
  Она надеется, что в следующем докладе страны будет отражен факт сокращения нынешнего большого числа женщин, возглавляющих домашние хозяйства.
• 没有关于拨给生殖和性保健服务或减少产妇死亡率占保健总资源的百分率的数字。
  Какие-либо цифры, касающиеся процентного соотношения ресурсов, выделяемых на охрану репродуктивного и сексуального здоровья или на сокращение показателей материнской смертности, и общего объема ресурсов в области здравоохранения, отсутствуют.
• 8． 在次级方案3下，人们指出，关于提高用户百分率的绩效指标(a)应专指主管当局。
  Было отмечено, что в рамках подпрограммы 3 показатель достижения результатов (а), касающийся увеличения доли пользователей, должен конкретно относиться к соответствующим органам.
• 她的办事处将努力取得关于受益于减少贫穷方案的妇女所占百分率的按性别分列的统计资料。
  Ее канцелярия попытается получить статистические данные с разбивкой по признаку пола относительно процентной доли женщин, в интересах которых осуществляются программы сокращения масштабов нищеты.
• 阿拉伯区域的失业率是全世界最高的，2006年估计达12.2％，几乎是世界平均百分率的两倍。
  Безработица в арабском регионе является самой высокой в мире и по состоянию на 2006 год оценивалась на уровне 12,2 процента, что почти вдвое превышает среднемировые показатели.
• 阿拉伯区域的失业率是全世界最高的，2006年估计达12.2％，几乎是世界平均百分率的两倍。
  Безработица в арабском регионе является самой высокой в мире и по состоянию на 2006 год оценивалась на уровне 12,2 процента, что почти вдвое превышает среднемировые показатели.
• 在次级方案3(宏观经济政策和增长)下，人们指出，关于提高用户百分率的绩效指标(a)应专指主管当局。
  Было отмечено, что в рамках подпрограммы 3 «Макроэкономическая политика и рост» показатель достижения результатов (а), касающийся увеличения доли пользователей, должен конкретно относиться к соответствующим органам.