白天的俄文

• [báitiān]
  днём; день

• "在白天" 俄文翻译 :    днём
• "大白天" 俄文翻译 :    средь бе́ла дня
• "白天的" 俄文翻译 :    дневной
• "乳白天空" 俄文翻译 :    бе́лая мглабелая
• "白大角羊" 俄文翻译 :    Баран Далла
• "白大衣高血压" 俄文翻译 :    Гипертензия белых халатов
• "白大拿" 俄文翻译 :    Уайт, Дэйна
• "白头" 俄文翻译 :    pinyin:báitóu, bótóuубелённый сединами, старый
• "白夜追兇" 俄文翻译 :    Бессонница (фильм, 2002)
• "白头偕老" 俄文翻译 :    pinyin:báitóuxiélǎoв мире и согласии дожить до седых волос (о супругах, напр. в пожелании)
• "白夜羽毛球赛" 俄文翻译 :    Белые ночи (турнир, бадминтон)
• "白头山" 俄文翻译 :    pinyin:báitóushānгора Байтоушань (кор. Пэктусан; на границе Китая и Кореи)

• 白天它们在树上或灌木丛上休息。
  Днём отдыхают в дуплах деревьев или на ветвях.
• 白天，每隔几分钟就有一班火车来往。
  Каждые две минуты здесь происходит отправление или прибытие поезда.
• 白天，我们呆在一座很大的体育馆里。
  В течение дня нас держали в большом спортзале.
• 建造地道的工程在大白天也不停。
  Строительство тоннелей продолжается и в дневное время.
• 白天它们在茂密的植被里睡觉。
  В течение дня они спят, свернувшись в густой растительности.
• 白天是男性，但晚上变成女性。
  Как правило, самец делает это днём, самка — ночью.
• 多谱扫描仪通常被用来在白天获取图象。
  Многоспектральные сканеры обычно использовались для получения изображений в дневное время.
• 住所按白天和昼夜住院服务条件建立。
  Пребывание организовано в условиях как дневного, так и круглосуточного стационарного обслуживания.
• 晚上归来，再把白天所记整理成文。
  Прежде чем вечером лечь спать, вспомните всё, что вы сделали за день.
• 撤退在白天和在联刚特派团的监督下进行。
  Такой вывод должен проводиться в дневное время под контролем МООНДРК.

• 白天的泰文
• 白天的英语：daytime; day: (晚上工作的人) 白天兼职 daylight ◇白天供电线路 daylight distribution line; 白天视觉 photopic vision
• 白天的法语：名 le jour;en plein jour
• 白天的日语：昼.昼間.日中. 大白天／まっ昼間. 明天我是夜班,白天在家／あすは夜勤で,昼は家にいる. 『発音』báitianとも発音される.
• 白天的韩语：[명사] 낮. 대낮. 白天绕rào街吃茶, 晚上点灯绩麻; 낮에는 거리를 돌아다니며 차를 마시고, 밤에는 불을 켜고 베를 짠다; 일할 때 놀고, 쉬어야 할 때 일하다 白天黑夜地干活儿; 주야로 일하다 ＝[【남방어】 日rì里] →[晚wǎn上] [夜里(头)]
• 白天的阿拉伯语：طول النهار; نهار; نَهَارُ; وَضَح النَّهَار; يوم; يَوْم;
• 白天的印尼文：cerah; hari; petang hari; siang; siang (astronomi); siang hari; subuh; tengah hari; waktu siang;
• 白天什么意思：bái tiān 从天亮到天黑的一段时间。