疚的俄文
音标:[ jiù ] 发音:
"疚"的汉语解释用"疚"造句疚 перевод
俄文翻译手机版
- [jiù]
книжн.
угрызения совести
负疚 [fùjiù] книжн. — мучаться угрызениями совести
- "疙𤺥" 俄文翻译 : капляпрыщнеуживчивыйхолмсчётное слововздутиекорявыйтрудное положениеершистыйнарывнеумелыйкусочекнегладкийточканеуклюжийгоркамелкие неприятностиопухользёрнышкочирей
- "疙里疙瘩" 俄文翻译 : pinyin:gēligēdā1) прыщавый; негладкий, шероховатый; неудобный2) весьма беспокойный, крайне затруднительный
- "疚女星" 俄文翻译 : (215) Энона
- "疙腻" 俄文翻译 : pinyin:gēnìдиал. испытывать (чувствовать) отвращение, брезговать
- "疚心" 俄文翻译 : pinyin:jiùxīnстыдиться, смущаться; мучиться угрызениями совести
- "疙童" 俄文翻译 : ребёнок с опухолью на голове
- "疚病" 俄文翻译 : тяжкий недуг
- "疙瘩菜" 俄文翻译 : pinyin:gēdacàiрепа
- "疝" 俄文翻译 : pinyin:shàn; shānсущ.1) рези, колики (в животе)2) мед. грыжа
例句与用法
- 我们所有人似乎都为“911”感到内疚。
Создается впечатление, что мы все повинны в событиях 11 сентября. - 东邻听了很內疚,要把[枣栆]树砍掉。
Его сосед жадно опустошает кувшин. - 是他们,而不是我们,应感到紧张和内疚。
Это они, а не мы, должны нервничать и чувствовать себя виновными. - " 所以让我们从一开始就抛弃内疚感。
Так что давайте сразу же отбросим ощущение своей вины. - 她心裡似乎感到內疚。
Она чувствует себя виноватой. - 我对此没有任何歉疚。
И я горжусь этим. - 羞耻、恐惧和内疚等情绪阻止受害者举报所遭受的暴力。
Стыд, страх и чувство вины не позволяют жертвам сообщать о совершенном против них насилии. - 由于未能提出解决办法,使我们大家对难民的堕落感到内疚。
Не найдя решений, все мы несем вину за деградацию беженцев. - 一种内疚感将一个诚实的国家安全队长变成了一个危险的强盗。
Чувство вины превратило честного капитана госбезопасности в опасного бандита. - 缺乏有关青春期变化的知识往往会产生青少年的内疚感和困惑感。
Отсутствие знаний, касающихся половозрастных изменений, нередко вызывает чувства вины и растерянности среди подростков.
其他语种
- 疚的泰文
- 疚的英语:名词 [书面语] 1.(对于自己的错误内心感到痛苦) remorse 短语和例子 2.(久病) chronic ...
- 疚的法语:名 <书>remords感到内~avoir des remords;être bourré de remords;être en proie au remords
- 疚的日语:*疚jiù 〈書〉気がとがめる.やましさ. 负 fù 疚/気がとがめる.やましさを感じる. 内疚于心/良心のとがめを感じる. 【熟語】愧 kuì 疚,歉 qiàn 疚
- 疚的韩语:【문어】 (1)[동사] (자기의 잘못에 대해) 괴로워하다. 꺼림칙해 하다. 마음 언짢아 하다. 内疚于心; 마음속으로 괴로워하다 负疚; 괴로워하다 (2)[명사] 오래된 병. 고질병.
- 疚的阿拉伯语:ندم; وخز الضمير;
- 疚的印尼文:penyesalan; sesal;
- 疚什么意思:jiù ㄐㄧㄡˋ 1)长期生病。 2)忧苦,特指因自己过失而造成的心内痛苦:负~。内~。愧~。歉~。内省(xǐng)不~。 ·参考词汇: regret remorse
自疚 内省不疚 疚心疾首 愧疚 歉疚 内疚 疚痛 疚歉 负疚