画出的俄文

• pinyin:huàchū
  1) чертить, вычерчивать: рисовать, изображать
  2) представлять, воображать

• "漫画出版社" 俄文翻译 :    Издатели комиксов
• "画出x相对于y的曲线" 俄文翻译 :    строить график зависимости х от у
• "黑马漫画出版物" 俄文翻译 :    Издания Dark Horse Comics
• "画册" 俄文翻译 :    [huàcè] художественный альбом
• "画具" 俄文翻译 :    pinyin:huàjùпринадлежности для рисования (черчения)
• "画儿匠" 俄文翻译 :    pinyin:huàrjiàngживописец; маляр
• "画分" 俄文翻译 :    pinyin:huàfēnразграничивать, размежёвывать; разграничение, размежевание
• "画儿" 俄文翻译 :    pinyin:huarкартина, картинка
• "画刊" 俄文翻译 :    pinyin:huàkānиллюстрированное издание, иллюстрированный журнал
• "画像苏珊布洛赫" 俄文翻译 :    портрет сюзанны блох
• "画到" 俄文翻译 :    pinyin:huàdàoycm. отмечаться (о явке на службу)

• 有些人画出了讽刺漫画，描绘他弃船。
  Некоторые издавали карикатуры на его бегство с корабля.
• 安理会有迫切必要支持他勾画出的途径。
  Настоятельно необходимо, чтобы Совет поддержал предложенный им план.
• 这里只是勾画出问题，而不是详尽讨论。
  Излагаемый ниже текст носит ориентировочный, а не исчерпывающий характер.
• 她双手各有五个手指，双脚脚趾不画出。
  У неё нет когтей и по пять пальцев на руках.
• 同事们已经勾画出实现这种解决的要素。
  Коллеги уже изложили элементы такого решения.
• 绘画出拥有独特韻味的插画。
  Эти ореолы приходится рисовать отдельно.
• [後后]来编译自己的历史性战争绘画出名。
  Позже плодотворно занимался исторической живописью.
• 所有的这些呼吁勾画出了裁军谈判会议的职权范围。
  Все эти призывы определяют сферу компетенции Конференции по разоружению.
• Schumacher首次画出了详细的戈兰遗址图。
  Шумахер также составил первую подробную археологическую карту Голан.
• 他的双手各有五个手指，双脚不画出脚趾，手脚均无利爪。
  У него по пять пальцев на руках, пальцы ног не изображены, и нет когтей.

• 画出的英语：draw up