查电话号码 繁體版 English Русский
登录 注册
网站工具

甲板的的俄文

发音:  
甲板的 перевод

俄文翻译手机手机版

  • палубный

例句与用法

  • 这包括控制甲板的行动完成[后後]的人身虐待和辱骂。
    Это обращение включало физическое насилие и устные оскорбления в течение некоторого времени после завершения операции по обеспечению контроля над палубой.
  • 在确保控制顶甲板的行动中，以色列士兵在15分钟内从三架直升飞机上降落。
    В ходе операции по установлению контроля над верхней палубой израильские силы за 15 минут высадили солдат с трех вертолетов.
  • 从直升飞机上垂下的第一根绳索被乘客抓住，系在顶甲板的一处，士兵无法下降。
    Первый трос, опущенный с вертолета, был привязан пассажирами к верхней палубе и этим самым стал бесполезным с точки зрения спуска военнослужащих.
  • 以色列士兵从顶层甲板向下面舰桥甲板的乘客发射实弹，然[后後]，他们下到舰桥甲板。
    Израильские военнослужащие стреляли боевыми патронами с верхней палубы в пассажиров, находившихся на мостиковой палубе ниже, и после того, как они переместились на мостиковую палубу.
  • 鉴于在事件发生时，顶甲板的乘客人数较少，调查团的结论是，他们大多数人受到枪伤。
    С учетом относительного небольшого числа пассажиров, находившихся на верхней палубе во время инцидента, Миссия приходит к выводу о том, что значительное большинство пассажиров получили огнестрельные ранения.
  • 从顶甲板通往舰桥甲板的逃生点很狭窄，又受到限制，因此在这一区域的乘客很难躲避实弹。
    Трапы на мостиковую палубу с верхней палубы были узкими и тесными, и поэтому пассажирам, находившимся в этом месте, было весьма трудно избежать попаданий боевых патронов.
  • 在某张於日本城池中发现的图绘裡，龟船被描绘为三层甲板的巨兽，规模大的可以与现代的船隻相比较。
    На картине, найденной в старом японском храме, корабли-черепахи изображались в виде трёхэтажных конструкций, достаточно больших даже по сравнению с современными кораблями.
  • 顶层甲板的以色列士兵火力猛烈，一些乘客是在试图避往舱门内或帮助他人这样做时或伤或亡。
    Израильские военнослужащие, находившиеся на верхней палубе, вели достаточно интенсивный огонь, в результате которого были ранены или убиты несколько пассажиров, которые пытались укрыться за дверью, или пассажиров, которые помогали другим сделать это.
用"甲板的"造句  
甲板的的俄文翻译，甲板的俄文怎么说，怎么用俄语翻译甲板的，甲板的的俄文意思，甲板的的俄文，甲板的 meaning in Russian，甲板的的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。