田园的俄文

• [tiányuán]
  сельский; деревенский
  田园生活 [tiányuán shēnghuó] — сельская идиллия

• "田园曲" 俄文翻译 :    pinyin:tiányuánqǔмуз. пастораль
• "田园诗" 俄文翻译 :    pinyin:tiányuánshīбуколическая поэзия, буколика; пастораль; идиллия
• "田园调布" 俄文翻译 :    Дэнъэнтёфу
• "田园都市線" 俄文翻译 :    Линия Дэнъэнтоси
• "田园都市线" 俄文翻译 :    Линия Дэнъэнтоси (Токю)
• "田园城市理论" 俄文翻译 :    Город-сад
• "美国田园下的罪恶" 俄文翻译 :    Американское преступление
• "田器" 俄文翻译 :    pinyin:tiánqì* земледельческие орудия
• "田吉茲湖" 俄文翻译 :    Тенгиз (озеро)
• "田吉茲油田" 俄文翻译 :    Тенгиз (нефтегазовое месторождение)
• "田口芳五郎" 俄文翻译 :    Тагути, Павел Ёсигоро
• "田口玄一" 俄文翻译 :    Тагути, Гэнъити

• 田园也叫临时性农田，耕种1至3年。
  Земельный участок по системе переложного земледелия использовался на протяжении одного-трех лет.
• 週[边辺]的田园地带是村落的所在。
  Центром района было село Воскресенское.
• 《田园音乐会》中有两个身着整齐的男子两个裸体女子。
  Скульптура представляет собой двух обнаженных мальчиков на конях.
• 在东晋末，陶潜以归隐田园生活为主题创作了许多诗歌。
  Они основали множество сезонных поселений, которые со временем превратились в постоянные.
• 他说这些现象是原始积累阶段特有的田园诗式的过程。
  По его словам, речь идет об идиллических процессах, присущих периоду первоначального накопления капитала.
• 他们在摧毁了田园和房屋[后後]将居民赶到黎巴嫩内部。
  Он изгнал жителей вглубь Ливана, приведя в негодность поля и разрушив их дома.
• 泰坦於密西西比河附近的河口长大，他在那裡享受著田园生活。
  Или река в Сицилии, около которой он поселился.
• 农业工作者曾用燃烧（现仍沿用）来为居民点和田园清除灌木。
  Фермеры использовали и продолжают использовать выжигание для расчистки территории под жилища и огороды.
• 这是一个田园诗般的看法，把世界看作一个村庄。
  Это идиллистическое представление — представление о мире как о деревне Генеральному секретарю, конечно, прекрасно известны и негативные воздействия этого процесса.
• 这导致了田园生态系统的退化和不平衡以及传统畜牧业系统的崩溃。
  Это привело к деградации и дисбалансу пастбищных экосистем и упадку традиционных систем скотоводства.

• 田园的泰文
• 田园的英语：fields and gardens; countryside ◇田园春光 rural scenes in spring; 田园风格 pastoralism; 田园风光 rural scenery [landscape]; 田园风味 ruralism; 田园诗 idyll; idyl; villanelle; pastoral poetry; 田园诗人 pastoral poet
• 田园的法语：名 campagne~生活vie idyllique.
• 田园的日语：田園.田舎. 田园之乐 lè ／田園の楽しみ. 田园风光／田園風景.
• 田园的韩语：[명사] 전원. 농촌. 田园风光; 전원 풍경 田园之乐; 전원생활의 즐거움 田园文學wénxué; 전원 문학
• 田园的印尼文：desa; ladang;
• 田园什么意思：tiányuán 田地和园圃，泛指农村：～之乐│～风光│～诗人。