生聚的俄文

• pinyin:shēngjù
  1) множиться и богатеть; накапливать силы (о стране)
  2) народ

• "生而知之" 俄文翻译 :    pinyin:shēngérzhīzhǐсм. 生知
• "生者的纪錄" 俄文翻译 :    Я живу в страхе
• "生肉" 俄文翻译 :    сырое мясо
• "生者对死者无动於衷" 俄文翻译 :    Физическая невозможность смерти в сознании живущего
• "生肌节" 俄文翻译 :    pinyin:snēngjījiéбиол. миотом
• "生者传记" 俄文翻译 :    Биографии современников
• "生肖" 俄文翻译 :    pinyin:shēngxiàoассоциация из 12-ти циклических знаков, соответствующих названиям 12-ти животных; принадлежность человека по рождению к году того или иного животного
• "生老病死苦" 俄文翻译 :    pinyin:shēnglǎobìngsǐkǔбудд. страдания человеческой жизни; рождение, старость, болезни, смерть
• "生肖邮票" 俄文翻译 :    Новогодняя марка

• 当时，正有学生聚在一层餐厅用安息日圣餐。
  Все четверо были расстреляны в упор.
• 当时，正有学生聚在一层餐厅用安息日圣餐。
  В это время в столовой на первом этаже находились студенты, которые собрались на праздничную трапезу в священный Шаббат.
• 空间营将来自智利、厄瓜多尔、墨西哥和委内瑞拉的26名中学生聚集在一起。
  В нем собрались 26 учащихся средних школ из Венесуэлы, Мексики, Чили и Эквадора.
• 在攻击开始前，医生聚在一起，商定使用船上的小医务室，但实际发生的伤亡使人们措手不及。
  До нападения эти врачи встретились и решили использовать небольшую комнату медицинского пункта, однако они не предполагали, что последовавшие ранения будут иметь такой характер и не готовились к этому.

• 生聚的英语：habitat
• 生聚什么意思：  1.  繁殖人口， 聚积物力。    ▶ 宋 范成大 《潺陵》诗： “莫讶土毛稀， 须知人力槁。 生聚何当复， 兹事恐终老。”    ▶ 清 赵翼 《米贵》诗： “ 勾践 当年急生聚， 令民早嫁早成婚。”参见“ 生聚教训 ”。    2.  指人民。    ...