生态标记的俄文

• экологическое маркирование
  маркировка продукта/изделия с указанием его экологических характеристик

• "生态标记和国际贸易讲习班" 俄文翻译 :    семинар по вопросам маркировки о соответствии экологическим требованиям и международной торговле
• "加生态标签" 俄文翻译 :    маркировка о соответствии экологическим требованиям
• "生态标签" 俄文翻译 :    экоэтикеткаэкометка
• "标记" 俄文翻译 :    [biāojì] отметка, метка; помета; меченый
• "海洋捕捞渔业鱼和渔产品生态标签国际准则" 俄文翻译 :    "международное руководство по экологической маркировке рыбы и рыбопродуктов
• "生态" 俄文翻译 :    [shēngtài] экология; экологический 生态平衡 [shēngtài pínghéng] — экологическое равновесие 生态食品 [shēngtài shípǐn] — экологически чистые продукты питания
• "html 标记" 俄文翻译 :    html-тег
• "作标记" 俄文翻译 :    маркировканамечатьметитьпометить
• "做标记" 俄文翻译 :    маркировка
• "加标记" 俄文翻译 :    метитьклеймить
• "己标记" 俄文翻译 :    помеченный
• "打标记" 俄文翻译 :    клеймить
• "标记 (几何)" 俄文翻译 :    Флаг (геометрия)
• "标记法" 俄文翻译 :    Нотации
• "标记的" 俄文翻译 :    меченый
• "wiki标记语言" 俄文翻译 :    Вики-разметка
• "作上标记" 俄文翻译 :    означать
• "危险标记" 俄文翻译 :    "этикетка этикетка с надписью опасно
• "双重标记" 俄文翻译 :    двойная маркировка
• "反病毒标记" 俄文翻译 :    установка антивирусной отметки
• "同位素标记" 俄文翻译 :    изотопические признаки
• "复制标记" 俄文翻译 :    двойная маркировка
• "定位标记" 俄文翻译 :    привязка
• "定向标记" 俄文翻译 :    pinyin:dìngxiàngbiāojìориентир
• "生态村" 俄文翻译 :    экодеревня
• "生态智慧" 俄文翻译 :    Экософия

• 生态标记可能会产生不同类型贸易效应。
  В связи с экомаркировкой могут возникать различные торговые последствия.
• 只有极少数国家为生态旅游企业建立了专门的国家生态标记。
  Весьма незначительное число стран ввело в индустрии экотуризма конкретную национальную экомаркировку.
• 例如生态标记辩论中的一个关键问题是处理加工和生产方法。
  Например, режим ПМП является одним из узловых вопросов при обсуждении экомаркировки.
• 框3表明各生态标记方案下的产品类别和标记产品的数目。
  Во вставке 3 приводятся данные о числе товарных групп и товаров, охватываемых в рамках различных программ экомаркировки.
• 生态标记的意义在很大程度上取决于生态标记在市场上的重要地位。
  Степень их серьезности в значительной мере зависит от масштабов использования экомаркировки на соответствующем рынке.
• 生态标记的意义在很大程度上取决于生态标记在市场上的重要地位。
  Степень их серьезности в значительной мере зависит от масштабов использования экомаркировки на соответствующем рынке.
• 为实现这一目标，必须建立拟议的核证和生态标记制度，但它必须符合国际法。
  Ведущая роль в достижении этой цели принадлежит предлагаемым системам сертификации и экологической маркировки при условии, что они соответствуют международному праву.
• 关于生态标记的辩论突出了围绕着关于非产品相关型加工和生产方法的标准问题的敏感性。
  h) обсуждение вопросов экомаркировки продемонстрировало остроту проблемы стандартов, касающихся неспецифических процессов и методов производства (ПМП).
• 关于相互承认和对等性这类工具以及关于生态标记的市场反应还需要开展更多的工作。
  Требуется продолжить работу по изучению таких инструментов, как взаимное признание и эквивалентность, а также ответной реакции рынка на применение системы экомаркировки.

• 生态标记的英语：eco-mark
• 生态标记的法语：éco-étiquetage étiquetage relatif à l’environnement
• 生态标记的阿拉伯语：وضع العلامات البيئية;