班如的俄文

• pinyin:bānrú
  * закидываться, артачиться (о лошади); гарцевать на месте

• "班奈狄克·康柏拜区" 俄文翻译 :    Камбербэтч, Бенедикт
• "班头" 俄文翻译 :    pinyin:bāntóuстароста; главарь, предводитель; вождь, лидер
• "班妮巴·翁巴达那吉" 俄文翻译 :    Вонгпаттанакит, Панипак
• "班夫郡" 俄文翻译 :    Банфшир
• "班婕妤" 俄文翻译 :    Бань-цзеюй
• "班夫远见" 俄文翻译 :    видение из банффа
• "班子" 俄文翻译 :    [bānzi] 1) группа; коллектив 领导班子 [lǐngdǎo bānzi] — руководящий состав; руководство 2) театр труппа
• "班夫国家公园" 俄文翻译 :    Банф (национальный парк)
• "班孟" 俄文翻译 :    Бан Муанг

• 性别问题讲习班如果安排合理并在一段时间内接连举办，也可促使改变。
  Процессу перемен могут способствовать также семинары по гендерной проблематике в случае их логичного построения и проведения в течение определенного периода времени.
• 他们列举了塔利班如何禁止各类形式的大众媒体文化，坚持一丝不苟地适用教法。
  Они приводят в качестве примера запрещение талибами всех форм массовой культуры и их требование буквального применения закона шариата.
• 他就此强调了大会主题、实质性项目和讲习班如何密切相互关联，以便在上下游关系中相互充实。
  В этой связи он подчеркнул мысль о том, что тема Конгресса, его основные пункты повестки дня и семинары-практикумы тесно взаимосвязаны как по восходящей, так и по нисходящей линии.
• 秘书处将与《斯德哥尔摩公约》的秘书处及组织间健全管理化学品方案一同采取措施，确保讲习班如期举行。
  Секретариат в сотрудничестве с секретариатом Стокгольмской конвенции и Межорганизационной программой по рациональному регулированию химических веществ обеспечит проведение семинарапрактикума в объявленные сроки.
• 在这方面，她强调了大会主题、其实质性项目和讲习班如何密切相互关联，以便在上下游关系中相互充实。
  В этой связи он отметил, что тема Конгресса и темы основных пунктов его повестки дня и семинаров-практикумов тесно связаны между собой и соотносятся друг с другом как общее с частным.

• 班如什么意思：盘桓不进貌。    ▶ 《易‧屯》： “六二， 屯如， 邅如， 乘马班如。”    ▶ 陆德明 释文： “如字。    ▶ 子夏 传云： ‘相牵不进貌。 ’ 郑 本作般。”    ▶ 《文选‧陆机＜演连珠＞》： “是以都人冶容， 不悦 西施 之影；乘马班如， 不辍 太山 之阴。”  &nb...