俄语软键盘 
珍藏的俄文
音标：[ zhēncáng ] 发音:
"珍藏"的汉语解释用"珍藏"造句珍藏 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:zhēncáng
1) бережно хранить (как драгоценность)
2) ценности, сокровища
- "珍藏的" 俄文翻译 : заветный
- "巴勒珍藏馆" 俄文翻译 : музеи глазго
- "珍藏书籍者" 俄文翻译 : библиофил
- "珍藏密敛" 俄文翻译 : pinyin:zhēncángmìliànвысоко ценить и бережно хранить
- "珍药" 俄文翻译 : pinyin:zhēnyàoчудесное лекарство, чудодейственное средство
- "珍膳" 俄文翻译 : pinyin:zhēnshànизысканные кушанья, деликатесы
- "珍肴" 俄文翻译 : pinyin:zhēnyáoредкостные яства; лучшие закуски (к вину)
- "珍羞" 俄文翻译 : pinyin:zhēnxiūизысканное кушанье, деликатес
- "珍美" 俄文翻译 : pinyin:zhēnměiпрекрасный; редкостной красоты
- "珍视" 俄文翻译 : [zhēnshì] дорожить; ценить
例句与用法
- 影片的DVD包括单碟版和双碟珍藏版。
Официальная видеография группы включает лишь один DVD — Apocryphal Moments. - 他拥有一个大图书馆，珍藏了许多手抄本。
Собрал богатую библиотеку, содержащую многие ценные рукописи. - 人得其片纸皆珍藏之。
Подходит для любых видов бумаги. - 将继续发展永久珍藏以加强全年业务。
Работа над ассортиментом постоянной коллекции будет продолжаться в целях повышения эффективности коммерческой деятельности в течение всего года. - 余生之年我将珍藏对这段时光和我们一道工作的美好记忆。
Я всю оставшуюся жизнь буду лелеять память о своем пребывании и сотрудничестве с вами. - 现在，这四篇手稿被珍藏在丹麦哥本哈根的丹麦皇家图书馆中。
Все сохранившиеся фрагменты хранятся в Королевской библиотеке Дании в Копенгагене. - 应会员国的要求，开始实行文件微缩珍藏本数字化计划。
В ответ на просьбы государств-членов была начата работа по оцифровке документов из коллекции микрофишей Организации Объединенных Наций. - 珍藏版将采用多种价位，迎合消费模式不同的买方的需要。
Для удовлетворения запросов покупателей с разными материальными возможностями был введен более широкий диапазон цен на эти товары. - 我们珍藏关于在战争中捐躯的士兵和凯旋归来者的记忆。
B стране свято хранится светлая память о воинах, как павших в боях, так и вернувшихся домой с Победой. - 我仍然珍藏着在维也纳担任大使时和你共事的美好记忆。
Я до сих пор с большой теплотой вспоминаю о работе с вами в мою бытность послом в Вене.
- 更多例句： 1 2