现银的俄文

• pinyin:xiànyín
  наличные деньги (в серебряных юанях); наличная серебряная монета

• "以色列贴现银行" 俄文翻译 :    Дисконт (банк)
• "现钱" 俄文翻译 :    pinyin:xiànqián1) наличные деньги, наличность2) фин. твёрдая валюта, металлические деньги
• "现钟" 俄文翻译 :    pinyin:xiànzhōngновокит. обр. в знач.: знакомое (старое) дело, привычная область, сегодняшний день
• "现露" 俄文翻译 :    pinyin:xiànlù, xiànlòu1) раскрыться, обнаружиться, проявиться2) раскрыть, разоблачить, предать огласке
• "现钞" 俄文翻译 :    pinyin:xiànchāoналичные деньги
• "现饭" 俄文翻译 :    pinyin:xiànfànдиал. остатки пищи, объедки; излишки пищи
• "现金预测系统" 俄文翻译 :    система прогнозирования наличных средств
• "玱" 俄文翻译 :    pinyin:(玱 сокр. вм. 瑲)звукоподражание звону (напр. яшмы)
• "现金运送人" 俄文翻译 :    "курьер
• "玱玱" 俄文翻译 :    pinyin:qiāngqiāngзвукоподражание звону металла, пению птиц; звенеть

• 委员会上次报道说 发现银行和现金管理存在不足之处。
  Комиссия ранее сообщала о недостатках в управлении банковской и кассовой наличностью.
• 9月11日以来，没有发现银行系统中有任何恐怖分子的帐户。
  После 11 сентября в банковской системе не обнаружено никаких счетов террористов.
• 9月11日以来，没有发现银行系统中有任何恐怖分子的帐户。
  (Восьмая специальная рекомендация ЦГФМ.
• 胡雪巖缺乏现金，无奈之下从自己的钱庄，调现银五千万两周转。
  Карлсон часто платит за вещи, которые берёт без спроса, монетками в 5 эре.
• 目前在实现银行领导下的《快行道倡议》所取得的经验应充分予以考虑。
  Уроки ныне осуществляемой под руководством Всемирного банка ИБП следует в полной мере принимать во внимание.
• 结果，截至2001年12月31日，发现银行帐单同总分类账之间仍有差额尚未消除。
  В результате были отмечены неустраненные расхождения между банковскими ведомостями и общим регистром по состоянию на 31 декабря 2001 года.
• 结果，截至2001年12月31日，发现银行帐单同总分类账之间仍有差额尚未消除。
  В результате были отмечены неустраненные расхождения между банковскими ведомостями и общим регистром по состоянию на 31 декабря 2001 года.
• 加拿大银行业没有出现银行倒闭或拯救银行的情况，基本上避免了困扰美国和欧洲银行的问题。
  Банковскому сектору Канады удалось во многом избежать проблем, которые охватили банки Соединенных Штатов и Европы, вследствие чего в этой стране не было случаев банкротств или необходимости спасения банков.
• 马尔代夫各家银行审查了它们的记录，没有发现银行中有属于上述清单所列实体和个人的资产或金融资源。
  Банки в Мальдивских Островах проанализировали свои учетные записи и не обнаружили в банках никаких активов или финансовых ресурсов, принадлежащих организациям и лицам, перечисленным в указанных списках.
• 她请委员会成员和其他会员国在出现银行方面的问题时联系该国代表团，以便使东道国可以迅速处理这个问题。
  Оратор предложила членам Комитета и другим государствам-членам обращаться в американское Представительство при возникновении банковских проблем, чтобы страна пребывания могла оперативно ими заняться.

• 现银的日语：げんきん 現　金
• 现银的韩语：☞[现洋]
• 现银什么意思：可以当时交付的银子或银元。    ▶ 《二刻拍案惊奇》卷四： “ 张廪生 只得将出三百两现银……随着过龙的到私衙门首， 当面交割。”    ▶ 孙中山 《对中央银行开幕训词》： “人民拿一百元纸币， 到银行兑一百元现银， 毫不折扣， 这种办法， 就叫做兑现。”    ▶ 鲁迅 《坟‧灯下漫笔》： “我更非常高兴， 全去换了现...