环境法方案的俄文

• программа по экологическому праву

• "环境法" 俄文翻译 :    право окружающей среды
• "国际环境法联合研究方案" 俄文翻译 :    совместная программа исследований в области международного права окружающей среды
• "环境法和环境政策全球训练方案" 俄文翻译 :    глобальная учебная программа по вопросам права и политики в области окружающей среды
• "环境法中心" 俄文翻译 :    центр по праву окружающей среды
• "环境法学" 俄文翻译 :    Экологическое право
• "环境法学会" 俄文翻译 :    институт экологического права
• "环境法发展和定期审查方案" 俄文翻译 :    программа разработки и периодического обзора права окружающей среды
• "环境法和机构方案活动中心" 俄文翻译 :    центр программной деятельности в области экологического права и природоохранных механизмов
• "环境法专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по природоохранительному правугруппа экспертов по праву окружающей среды
• "环境法信息处" 俄文翻译 :    информационная служба по экологическому праву
• "环境法委员会" 俄文翻译 :    комиссия по праву окружающей среды
• "国际环境法中心" 俄文翻译 :    центр по вопросам международного права окружающей среды
• "国际环境法理事会" 俄文翻译 :    международный совет по экологическому праву
• "墨西哥环境法中心" 俄文翻译 :    мексиканский центр по экологическим правам
• "欧洲环境法理事会" 俄文翻译 :    европейский совет по праву окружающей среды
• "环境法专家工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа экспертов по праву окружающей среды
• "环境法信息系统" 俄文翻译 :    информационная система по праву окружающей среды
• "环境法准则和原则" 俄文翻译 :    руководящие положения и принципы в области права окружающей среды
• "环境法和机构股" 俄文翻译 :    группа по праву окружающей среды и соответствующим механизмамгруппа по праву окружающей среды и механизму ее охранысектор права окружающей среды и природоохранных механизмов
• "国际环境法一般原则" 俄文翻译 :    общие принципы международного права окружающей среды
• "国际环境法与发展基金会" 俄文翻译 :    фонд международного экологического права и развития
• "国际环境法研究中心" 俄文翻译 :    международный центр научных исследований права окружающей среды
• "国际环境法锡耶纳论坛" 俄文翻译 :    сиенский форум по международному праву окружающей среды
• "自然保护联盟环境法中心" 俄文翻译 :    центр мсоп по вопросам права окружающей среды
• "环境活动数据机构间工作队" 俄文翻译 :    межучрежденческая целевая группа по информации о деятельности в области окружающей среды
• "环境流行病学" 俄文翻译 :    экологическая эпидемиология

• 环境法方案将在2001年底制订联机似的环境法函授课程。
  Осуществление этого проекта начнется с варианта на французском языке.
• (b) 联合国训研所环境法方案开设国际环境法函授课程。
  b) в рамках программы ЮНИТАР по применению экологического права ведется заочная подготовка по международному экологическому праву.
• 在今[后後]两年中，遵守和执行问题将成为环境法方案的关键问题。
  Две другие намечено организовать в Мадагаскаре в 2003 году.
• 训研所/环境法方案已为东南亚各国制定了建设国家能力方案。
  Учебная программа ЮНИТАР по вопросам применения права окружающей среды организовала национальные программы укрепления потенциала для стран Юго-Восточной Азии.
• 环境法方案编写了一本欧洲共同体环境法综合手册。
  В рамках Программы по вопросам применения права окружающей среды было подготовлено всеобъемлющее руководство по праву Европейского сообщества в области охраны окружающей среды.
• 环境法方案制订了若干能力建设方案，涉及环境法方面多项专题。
  Программа по вопросам применения права окружающей среды разработала программы укрепления потенциала в различных областях права окружающей среды.
• 在本报告所述期间，训研所环境法方案组织了各种不同的讲习班。
  В отчетный период в рамках Программы по вопросам применения права окружающей среды ЮНИТАР был организован ряд практикумов.
• 这两套准则均为环境署环境治理优先领域中环境法方案的一部分。
  Эти и вышеупомянутые руководящие принципы являются частью программы ЮНЕП по праву окружающей среды в приоритетной области экологического управления.
• 两套准则都是环境署环境法方案在环境治理优先领域下的组成部分。
  Эти и вышеупомянутые руководящие принципы являются частью программы ЮНЕП по праву окружающей среды в приоритетной области экологического управления.
• 在今[后後]两年中，遵守和执行问题将成为环境法方案的关键问题。
  На протяжении следующих двух лет к числу основных вопросов в рамках Учебной программы будут относится проблемы соблюдения и осуществления.

• 环境法方案的英语：environmental law programme
• 环境法方案的法语：programme relatif au droit de l’environnement
• 环境法方案的阿拉伯语：برنامج القانون البيئي;