环境数据库的俄文

• база экологических данных
  база данных об окружающей среде

• "gems/marc环境数据库" 俄文翻译 :    база данных по окружающей среде гсмос/марк
• "环境数据大全" 俄文翻译 :    краткий сборник данных по окружающей среде
• "化学品环境数据" 俄文翻译 :    данные о воздействии химических веществ на окружающую среду
• "环境数据收集准则" 俄文翻译 :    руководящие принципы по сбору экологических данных
• "卫星载运环境数据收集网项目" 俄文翻译 :    проект сети сбора экологических данных с использованиуем спутников
• "卫生和环境数据关联分析和监测项目" 俄文翻译 :    проект мониторинга и анализа данных по взаимосвязи в области здравоохранения и окружающей среды
• "城镇环境数据和信息系统协商会议" 俄文翻译 :    консультативное совещание по информационным системам обработки данных о городской окружающей среде
• "海洋环境数据信息查询系统" 俄文翻译 :    консультативная система информационных данных по морской экологии
• "海洋环境数据和资料检索系统" 俄文翻译 :    система справочных данных и информации по морской среде
• "阿布扎比全球环境数据倡议" 俄文翻译 :    инициатива абу-даби по глобальным экологическим данным
• "数据库" 俄文翻译 :    банк данныхматериалбаза данныхба́за да́нных
• "new cronos 数据库" 俄文翻译 :    база данных new cronos
• "spanner (数据库)" 俄文翻译 :    Spanner (СУБД)
• "transmonee 数据库" 俄文翻译 :    база данных транс-монее
• "主体数据库" 俄文翻译 :    основная база данных
• "主数据库" 俄文翻译 :    база данных-источник
• "人品数据库" 俄文翻译 :    банк достоверных данных
• "住房数据库" 俄文翻译 :    датахауз
• "关系 (数据库)" 俄文翻译 :    Отношение (реляционная модель)
• "关系数据库" 俄文翻译 :    реляционная база данныхсистема управления базой реляционных данныхреляционные данныереляционное исчисление
• "内存数据库" 俄文翻译 :    Резидентная база данных
• "分发数据库" 俄文翻译 :    база данных распространителя
• "动态数据库" 俄文翻译 :    база динамических данных
• "化学数据库" 俄文翻译 :    Базы данных по химии
• "环境教育基金会" 俄文翻译 :    фонд для экологического образования
• "环境教育和训练股" 俄文翻译 :    группа по вопросам образования и профессиональной подготовки в области экологии

• 有人建议，管理局应建立一个共同环境数据库。
  Органу было рекомендовано создать общую базу экологических данных.
• 该中心的主要任务将是制作和管理环境数据库。
  Основной задачей Центра будет создание баз экологических данных и управление ими.
• 关于环境数据库，管理局要求扩大中央数据库。
  Что касается экологических данных, то Органу было поручено расширить центральное хранилище данных.
• 另一个重要的工作领域涉及管理局环境数据库的开发。
  Еще одно важное направление работы — это формирование Органом баз экологических данных.
• 另一些缔约方报告说，正在建立气象与环境数据库。
  Другие Стороны сообщили, что ведут национальные и региональные базы данных по метеорологии и окружающей среде.
• 这些是逐步为该区域设立环境数据库所迈出积极的第一步。
  Сделаны первые конструктивные шаги в направлении создания природоохранной базы данных для региона.
• 其他一些缔约方报告说，它们正在建立国家和区域气象和环境数据库。
  Другие Стороны отметили, что они ведут работу по созданию национальных и региональных баз данных по метеорологии и окружающей среде.
• 因此，承包者也研究空间自然变化，并建立中印度洋海盆环境数据库。
  В этой связи оно исследовало также естественную вариативность пространственных отложений и создало экологическую базу данных центральной части Индийского океана.
• 环境署为联合国赔偿委员会建立了一个环境数据库并提供了相关的分析服务。
  е) ЮНЕП создала базу экологических данных и аналитическую службу для Компенсационной комиссии Организации Объединенных Наций (ККООН).
• 海洋金属组织还核对现有数据，设立环境数据库，但没有就此提供很多细节。
  ИОМ ведет также обработку существующих данных для создания экологических баз данных, однако подробности на этот счет не приводит.

• 环境数据库的英语：edb
• 环境数据库的法语：base de données sur l’environnement
• 环境数据库的阿拉伯语：قاعدة بيانات بيئية;