环境工业的俄文

• экоиндустрия
  экологическая промышленность

• "世界保护环境工业理事会" 俄文翻译 :    всемирный промышленный совет по окружающей среде
• "环境工作者" 俄文翻译 :    специалист по вопросам окружающей средыэколог
• "环境工程" 俄文翻译 :    специалист по вопросам охраны окружающей средыинженер-эколог
• "环境工程学" 俄文翻译 :    инженерные средства и методы охраны окружающей среды
• "无障碍环境工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по вопросам доступности
• "环境工作审查方案" 俄文翻译 :    программа обзора результатов деятельности в области окружающей среды
• "环境工作审查股" 俄文翻译 :    группа оценки деятельности по охране окружающей среды
• "环境工作的部门化" 俄文翻译 :    "создание специализированных органов
• "环境工程小作品" 俄文翻译 :    Незавершённые статьи об охране окружающей среды
• "能源与环境工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по энергетике и окружающей среде
• "中东和平进程 - 环境工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по окружающей среде в рамках ближневосточного мирного процесса
• "发展援助和环境工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам помощи в целях развития и окружающей среды
• "热带疾病和环境工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по тропическим болезням и окружающей среде
• "联合国妇女与环境工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа организации объединенных наций по проблемам женщин и окружающей среды
• "东盟海洋和海洋环境工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам морей и морской среды региона асеан
• "美洲国家卫生和环境工程协会" 俄文翻译 :    межамериканская санитарно-техническая комиссия
• "非洲非政府组织环境工作网" 俄文翻译 :    сеть африканских неправительственных организаций по окружающей среде
• "工业与环境中心" 俄文翻译 :    центр по вопросам промышленности и окружающей среды
• "工业和环境专家组" 俄文翻译 :    группа экспертов по промышленности и окружающей среде
• "工业和环境办公室" 俄文翻译 :    отдел промышленности и окружающей среды
• "工业和环境方案" 俄文翻译 :    программа по промышленности и окружающей среде
• "工业环境管理网" 俄文翻译 :    сеть по вопросам охраны окружающей среды в промышленности
• "工业部门和环境司" 俄文翻译 :    отдел промышленных секторов и окружающей среды
• "促进有利于经济和社会发展的环境工作队" 俄文翻译 :    целевая группа по обеспечению благоприятных условий для экономического и социального развития
• "环境属性" 俄文翻译 :    характеристики окружающей средыэкологические характеристики
• "环境局" 俄文翻译 :    директорат по вопросам окружающей среды

• 传统上，环境工业并非很趋向于出口。
  Традиционно экоиндустрия не отличалась значительной экспортной ориентацией.
• 环境服务是环境工业的一个部分。
  Экологические услуги являются одним из сегментов экоиндустрии.
• 在美国，环境工业收入只有9%来自海外业务。
  В Соединенных Штатах лишь 9% доходов экоиндустрии поступает от операций на внешних рынках.
• 贵国的哪些环境工业部门在国际或区域市场中具有竞争力？
  С какими сегментами экоиндустрии могла бы успешно конкурировать ваша страна на международных или региональных рынках?
• 环境工业是一个相当新的部门，因而存在着定义和定量化问题。
  Экоиндустрия является довольно новым сектором, и поэтому возникают проблемы, связанные с ее определением и количественной оценкой.
• 但是，实际上，环境工业并未将知识产权保护列为一个重大问题。
  Вместе с тем на практике предприятия экоиндустрии не указывают охрану интеллектуальной собственности среди первоочередных проблем.
• 匈牙利政府坚定地支持发展经济转型期国家和发展中国家的环境工业。
  Его правительство решительно поддерживает идею развития экологического сектора промышленности в странах с переходной экономикой и в развивающихся странах.
• 货币核算 17. 目前，关于环境工业和环境税的讨论均已结束，正在编写成果文件。
  Обсуждения по вопросам как экологической промышленности, так и налогов на охрану окружающей среды к настоящему времени завершены, и готовятся итоговые документы.
• 所幸的是，有一个在世界各地不断扩大规模的环境工业，能够提供各种解决办法，而不是造成问题。
  К счастью, в настоящее время во всем мире наблюдается рост экологически чистой промышленности, способной не столько создавать проблемы, сколько предлагать их решение.

• 环境工业的法语：éco-industrie
• 环境工业的阿拉伯语：صناعة بيئية;