王母的俄文

• pinyin:wángmǔ
  1) почит. бабушка (по отцу)
  2) миф. Ванму (сказочная птица с пёстрым оперением)
  3) миф. (также 西王母) Сиванму (женское божество)

• "外王母" 俄文翻译 :    pinyin:wàiwángmǔбабка (со стороны матери)
• "王母珠" 俄文翻译 :    pinyin:wángmǔzhūбот. физалис обыкновенный, вишня полевая, пёсья вишня (Physalis alkekengi L.)
• "西王母" 俄文翻译 :    pinyin:xīwángmǔмиф. Сиванму (также王母 Ванму; женское божество)
• "从祖王母" 俄文翻译 :    pinyin:zòngzǔwángmǔпокойная двоюродная бабка, покойная внучатая тётка (жена внучатого дяди) по отцу
• "外曾王母" 俄文翻译 :    pinyin:wàizēngwángmǔпрабабка по матери
• "曾祖王母" 俄文翻译 :    прабабка
• "王母娘娘" 俄文翻译 :    pinyin:wángmǔniángniángсм. 王母 3)
• "高祖王母" 俄文翻译 :    pinyin:gāozǔwángmǔпрапрабабка
• "рождество богини 西王母" 俄文翻译 :    蟠桃会
• "王毅 (消歧义)" 俄文翻译 :    Ван И
• "王毅" 俄文翻译 :    Ван И (политик)
• "王此大邦" 俄文翻译 :    быть совершенным правителем великого государства (о Вэнь-ване)
• "王正邦" 俄文翻译 :    Ван Чжэнбан
• "王氏砖" 俄文翻译 :    Плитки Вана
• "王正伟" 俄文翻译 :    Ван Чжэнвэй
• "王民" 俄文翻译 :    государев народ, подданные

• 相传西王母及其身[边辺]侍女，亦是在此地沐浴的。
  Здесь купался сам помещик и его родственники.
• 又数年，王母遣使白虎之神，乘白鹿集於帝庭，授以地图。
  Но Господь, желая вразумить раба Своего, воздвиг сильный ветер, и на море поднялась великая буря.
• 该项目是与为下一代负责的传统女性组成的女王母亲协会合作开展的。
  Этот проект осуществляется вместе с Ассоциацией матерей-хранительниц, которая объединяет женщин традиционной системы, несущих ответственность за молодежь.
• 水师提督门是按英王爱德华七世之命建造的，以纪念王母，维多利亚女王。
  Арка была построена по заказу Эдуарда VII с целью увековечивания памяти его матери королевы Виктории.

• 王母的泰文
• 王母的英语：grandmother
• 王母的韩语：[명사] (1)조모(祖母)에 대한 존칭. (2)【약칭】 (Wángmǔ) 서왕모(西王母). [전설상의 선녀] ＝[西Xī王母]
• 王母的印尼文：ibu suri;
• 王母什么意思：  1.  祖母。    ▶ 《礼记‧曲礼下》： “祭王父， 曰皇祖考， 王母曰皇祖妣。”    ▶ 《南史‧宋临川烈武王道规传》： “岂得以荒耄之王母， 等行路之深雠。”    ▶ 清 刘大櫆 《乡饮大宾金君传》： “﹝君﹞尝以王母葬地不吉， 遂极青鸟之书， 卒得改葬如吉卜。”   &nb...