独自做的俄文

• сольный

• "独自" 俄文翻译 :    [dúzì] один; в одиночку
• "独自个" 俄文翻译 :    pinyin:dúzìgèсм. 獨自
• "一自做朝臣" 俄文翻译 :    ... с тех пор, как (я) стал сановником двора...
• "单独自卫" 俄文翻译 :    индивидуальная самооборона
• "独自在夜晚的海边" 俄文翻译 :    Ночью у моря одна
• "独臂拳王大破血滴子" 俄文翻译 :    Повелитель летающей гильотины
• "独舞" 俄文翻译 :    pinyin:dúwǔсоло (в балете); танцевать соло
• "独臂刀王" 俄文翻译 :    Возвращение однорукого меченосца
• "独舞者" 俄文翻译 :    солист
• "独臂刀" 俄文翻译 :    Однорукий меченосец
• "独苗" 俄文翻译 :    [dúmiáo] перен. единственный ребёнок [отпрыск] в семье

• 没有人能够独自做这项工作。
  Никто не сможет решить эту проблему в одиночку.
• 我们不打算独自做这一切。
  Мы не собираемся делать все это в одиночку.
• 但它们不能独自做到这一点。
  Но одним им не справиться.
• 这些事情没有任何一件是我们能够独自做到的。
  Ни одну из этих задач мы не сможем решить поодиночке.
• 没有一个国家或政府能够独自做到这一点。
  ни одна страна и ни одно правительство не могут делать этого в одиночку.
• 它愿意不断取得进展。 但它不能独自做到这一点。
  Однако они не могут делать это в одиночку.
• 检察官独自做出这样的决定将不尊重必要的机构平衡。
  Принятие Прокурором такого решения изолированно будет нарушать необходимый институциональный баланс.
• 政府必须领导这个进程；然而，政府不能独自做到这一点。
  Правительство должно возглавить этот процесс, однако оно не может добиться этого в одиночку.
• 这种隐含的分工影响到了女儿，她们帮助母亲或独自做些基本家务。
  Случается, что и мальчики оказывают им частичную помощь в тех работах, которые требуют приложения физической силы (передвинуть кровать или шкаф, перенести тяжести).
• 建立一个独立的国家是影响两个民族的安全问题，它们必须独自做出此种决定。
  Создание независимого государства является вопросом безопасности, который затрагивает оба народа и решать который должны только они.