独立监督委员会的俄文

• независимый совет по надзору
  независимый надзорный комитет

• "独立监督咨询委员会" 俄文翻译 :    независимый надзорный консультативный комитет
• "监督委员会" 俄文翻译 :    совет по наблюдению за выборамикомитет надзора организации объединенных нацийконтрольная комиссия
• "[后後]续和监督委员会" 俄文翻译 :    комитет по последующим действиям и контролю
• "监察和监督委员会" 俄文翻译 :    комиссия по наблюдению и контролю
• "联合国监督委员会" 俄文翻译 :    комитет надзора организации объединенных наций
• "项目监督委员会" 俄文翻译 :    комитет по контролю над исполнением
• "国家身份查验监督委员会" 俄文翻译 :    национальная комиссия по надзору за идентификацией
• "巴塞尔银行监督委员会" 俄文翻译 :    базельский комитет банковского надзора
• "政策、战略和监督委员会" 俄文翻译 :    "совет по вопросам политике
• "方案管理监督委员会" 俄文翻译 :    комитет по надзору за управлением программами
• "管理审查和监督委员会" 俄文翻译 :    комитет по обзору и надзору за управлением
• "议会安全监督委员会" 俄文翻译 :    комитет ассамблеи по надзору в сфере безопасности
• "资产处置监督委员会" 俄文翻译 :    комитет по надзору за реализацией активов
• "预备管理监督委员会" 俄文翻译 :    предварительный совет по управленческому надзору
• "风险管理和监督委员会" 俄文翻译 :    комитет по управлению рисками и надзору
• "马蒂尼翁协议监督委员会" 俄文翻译 :    комитет по контролю за выполнением матиньонских соглашений
• "安全事项核查和监督委员会" 俄文翻译 :    комиссия по проверке и контролю в области безопасности
• "监督与控制委员会" 俄文翻译 :    комиссия по контролю и наблюдению
• "监督和监察委员会" 俄文翻译 :    комиссия по наблюдению и контроля
• "监督和管制委员会" 俄文翻译 :    комиссия по контролю и наблюдению
• "独立专家委员会" 俄文翻译 :    независимая комиссия экспертов
• "独立司法委员会" 俄文翻译 :    независимая судебная комиссия
• "独立媒体委员会" 俄文翻译 :    независимая комиссия по средствам массовой информации
• "独立调查委员会" 俄文翻译 :    комитет по независимому расследованию в отношении программы организации объединенных наций нефть в обмен на продовольствие
• "独立的巴勒斯坦国宣言" 俄文翻译 :    провозглашение независимого государства палестина
• "独立省" 俄文翻译 :    Индепенденсия (провинция, Доминиканская Республика)

• 独立监督委员会由独立成员组织。
  В состав Контрольного комитета входят независимые члены.
• 应为独立监督委员会配备适当人员和资源。
  Независимый совет по надзору должен быть обеспечен надлежащими кадровыми и иными ресурсами.
• 我们再次建议设立一个强大的独立监督委员会。
  И опять-таки, мы рекомендуем создать сильный независимый совет по надзору.
• 公务员独立监督委员会目前在有效的运作之中。
  Независимый совет по надзору за государственной службой работает в настоящее время эффективно.
• 独立监督委员会和高级公共官员任免委员会目前运转正常。
  Независимый совет по надзору и Комитет по назначениям на руководящие государственные должности функционируют в настоящее время нормально.
• 独立监督委员会应该审理针对雇用机构决定提起的诉讼并做出裁定。
  ННС проводит слушания и принимает решения по апелляциям на решения нанимающих организаций.
• 独立监督委员会应该审理针对雇用机构决定提起的诉讼并做出裁定。
  ННС состоит из семи членов, назначаемых Специальным представителем Генерального секретаря в консультации с премьер-министром.
• 独立监督委员会由秘书长特别代表同总理商议[后後]指定的七名成员组成。
  ННС состоит из семи членов, назначаемых Специальным представителем Генерального секретаря в консультации с премьер-министром.
• 在这方面，独立监督委员会监测了各部和市镇37项甄选公务员的活动。
  В связи с этим Совет осуществил надзор за проведением 37 мероприятий по отбору гражданских служащих в министерствах и муниципалитетах.

• 独立监督委员会的法语：commission de contrôle indépendante conseil indépendant de contrôle
• 独立监督委员会的阿拉伯语：لجنة إشراف مستقلة; مجلس الإشراف المستقل;