独到的俄文

• [dúdào]
  оригинальный; неповторимый

• "独创的才能" 俄文翻译 :    гений
• "独创的" 俄文翻译 :    оригинальный
• "独制的" 俄文翻译 :    оригинальный
• "独创性" 俄文翻译 :    pinyin:dúchuàngxìngиндивидуальность (творческая); оригинальный; оригинальность
• "独力" 俄文翻译 :    pinyin:dúlì1) собственные силы (средства); своими (собственными, единоличными) силами (средствами), самостоятельно, без посторонней помощи, в одиночку; один2) чрезмерно укороченный, безобразно короткий (напр. об одежде)
• "独创" 俄文翻译 :    [dúchuàng] создать что-либо самостоятельно; оригинальный; уникальный 独创一格 [dúchuàng yīgé] — отличаться оригинальностью 独创精神 [dúchuàng jīngshén] — дух независимого творческого поиска
• "独卖" 俄文翻译 :    pinyin:dúmáiмонопольная продажа, монополия
• "独出心裁的" 俄文翻译 :    своеобразный
• "独占" 俄文翻译 :    pinyin:dúzhàn(одному) занимать (присваивать, завладевать); единолично захватывать; монополизировать; исключительный, монопольный; монополистический; монополия

• 每一个区域都有必须予以考虑的独到之处。
  Каждый регион имеет свои собственные характерные особенности, которые необходимо учитывать.
• 妇女对可持续发展的挑战和机会有着独到的见解。
  Женщины привносят особый аспект в задачи и возможности устойчивого развития.
• 发展筹资进程一个与众不同的独到特征是包容性。
  Уникальной отличительной чертой процесса финансирования в целях развития является его всеобъемлющий характер.
• 这些议题应当更有独到的见解、新而别致、重点明确。
  Эти темы должны быть более творческими, новаторскими и конкретными.
• 《报告》的独到之处是工业绩效计分卡及其驱动程序。
  Уникальной особенностью этого документа является схема оценки промышленных показателей и стимулов.
• 秘书长报告就此提出了诸多独到见解和大胆建议。
  В этой связи в докладе Генерального секретаря выдвинут ряд предложений, отмеченных неординарной проницательностью и смелостью.
• 简言之,银行对其主要借款人的营运似乎没有任何独到认识。
  Короче говоря, банки, по-видимому, особо не следили за операциями своих основных заемщиков.
• 该进程还独到地使所有利益有关者、包括私营部门参与进来。
  Уникальность этого процесса заключается также в привлечении всех заинтересованных сторон, включая частный сектор.
• 妇女可以提供独到见解，但这些见解并非总是得到最充分的利用。
  Творческий потенциал, который могли бы привнести женщины, не всегда полностью задействован.

• 独到的泰文
• 独到的英语：original 短语和例子 独到的见解 original view
• 独到的法语：形 original~之处originalité
• 独到的日语：比べるものがないほど優れていること. 有独到之处 chù ／他の追随を許さないところがある. 独到的见解／比類なき優れた見解.
• 独到的韩语：[명사] 독창(獨創). 독특(獨特). 独到的见解; 독창적인 견해 有独到之处; 독특한 점이 있다. 남달리 뛰어난 곳이 있다 他看问题尖锐, 又有独到; 그는 문제를 보는 시각이 예리하고, 또 독창적인 데가 있다
• 独到的阿拉伯语：أصلي;
• 独到什么意思：dúdào 与众不同（多指好的）：～之处ㄧ～的见解。