特设专家组的俄文

• специальная группа экспертов

• "国际合同惯例特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по международной договорной практике
• "国际税务合作特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по международному сотрудничеству в области налогообложения
• "电子数据交换特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по электронному обмену данными
• "脆弱程度指数特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по индексам уязвимости
• "国际减少自然灾害十年国际特设专家组" 俄文翻译 :    международная специальная группа экспертов для международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "国际经济新秩序特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по новому международному экономическому порядку
• "地籍测量和土地信息系统特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по кадастровой съемке и информационным системам землепользования
• "地籍测量和绘图特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по кадастровой съемке и картографированию
• "外层空间建立信任措施特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по мерам укрепления доверия в космическом пространстве
• "妇女参与技术发展特设专家组会议" 俄文翻译 :    совещание специальной группы экспертов по вопросу о вовлечении женщин в процесс технического развития
• "对付跨国犯罪战略问题特设专家组会议" 俄文翻译 :    совещание специальной группы по вопросу о стратегии борьбы с транснациональной преступностью
• "教育和训练特设专家组会议" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по образованию и подготовке кадров
• "科学、技术和粮食保障特设专家组" 俄文翻译 :    "специальная группа экспертов по вопросам науки
• "科技促进发展长期前景特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа специалистов по долгосрочным перспективам в области науки и техники в целях развития
• "科技信息系统促进发展特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа специалистов по системам научно-технической информации в целях развития
• "统计信息技术管理问题特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по управлению техникой обработки статистической информации
• "能源效率标准和标记特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по стандартам и маркировке в области энергоэффективности
• "运输项目评估方法特设专家组会议" 俄文翻译 :    совещание специальной группы экспертов по методам оценки проектов в области транспорта
• "防御性安全概念与政策特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по оборонительным концепциям и политике в области безопасности
• "发展中国家为科技发展调集资源特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа специалистов по вопросу о мобилизации финансовых ресурсов для научно-технического развития развивающихся стран
• "发达国家和发展中国家间税务条约特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по налоговым договорам между развитыми и развивающимися странами
• "新兴科技领域对发展中国家的影响特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группа экспертов по вопросу о воздействии новых и формирующихся отраслей науки и техники в развивающихся странах
• "旅游业和环境促进加勒比发展特设专家组会议" 俄文翻译 :    совещание специальной группы экспертов по туризму и окружающей среде в контексте развития стран карибского бассейна
• "根据伦敦公约界定和适用免责概念特设专家组" 俄文翻译 :    специальная группам экспертов по определению и применению понятия минимума по лондонской конвенции
• "特许证" 俄文翻译 :    pinyin:tèxǔzhèngюр. патент (документ)
• "特许经销代理人" 俄文翻译 :    "торговое предприятие

• 这个问题可以通过特设专家组解决。
  Этот вопрос может быть решен через специальную группу экспертов.
• 以下提议大致符合特设专家组的建议。
  Следующее предложение в целом соответствует рекомендациям специальной группе экспертов.
• 投资促进特设专家组会议(2)。
  Совещание специальных групп экспертов по вопросам поощрения инвестиций (2).
• 特设专家组可讨论其他有关事项。
  Специальная группа экспертов, возможно, пожелает обсудить другие соответствующие вопросы.
• 特设专家组第一次会议通过了本报告。
  Настоящий доклад был принят на первом совещании Специальной группы экспертов.
• 第二次会议同意保留两个特设专家组。
  Участники второй Конференции договорились продолжить деятельность двух специальных групп экспертов.
• 6． 通过特设专家组的报告。
  Утверждение повестки дня и прочие организационные вопросы.
• 特设专家组在12月19日通过了该报告。
  Специальная группа экспертов утвердила этот доклад 19 декабря.
• 特设专家组在12月19日通过了该报告。
  Специальная группа экспертов утвердила этот доклад 19 декабря.

• 特设专家组的英语：hoc grouof experts
• 特设专家组的阿拉伯语：فريق خبراء مخصص;