特派团管理科的俄文

• группа управления миссиями

• "特派团管理和支助科" 俄文翻译 :    секция управленческого и вспомогательного обеспечения миссий
• "特派团" 俄文翻译 :    специальная миссия
• "管理科" 俄文翻译 :    pinyin:guǎnlǐkēадминистративное отделение (штаба полка)
• "[后後]续特派团" 俄文翻译 :    очередная миссия
• "复合特派团" 俄文翻译 :    многопрофильная операциякомплексная задачаоперация второго поколения
• "已设特派团" 俄文翻译 :    регулярная миссия
• "政治特派团" 俄文翻译 :    специальная политическая миссия
• "特派团人员" 俄文翻译 :    сотрудники миссий
• "特派团团长" 俄文翻译 :    глава миссии
• "特派团概况" 俄文翻译 :    ориентировочные параметры миссии
• "短期（特派团" 俄文翻译 :    краткосрочная командировка
• "综合特派团" 俄文翻译 :    комплексная миссия
• "长期特派团" 俄文翻译 :    долгосрочная миссия
• "特派团安全管理标准作业程序" 俄文翻译 :    стандартные оперативные процедуры обеспечения безопасности в миссии
• "特派团特有合作管理委员会" 俄文翻译 :    комитет по вопросам совместного управления конкретной миссией
• "特派团高级行政和资源管理培训方案" 俄文翻译 :    программа обучение старшего персонала миссий административному управлению и распоряжению ресурсами
• "会议管理科" 俄文翻译 :    секция организации проведения заседаний
• "刑事管理科" 俄文翻译 :    секция по вопросам отправления судебного правосудия
• "合同管理科" 俄文翻译 :    сеекция управления контрактами
• "房舍管理科" 俄文翻译 :    секция эксплуатации зданий
• "文件管理科" 俄文翻译 :    секция управления документооборотомсекция контроля за документацией
• "方案管理科" 俄文翻译 :    отдел управления программами
• "法庭管理科" 俄文翻译 :    секция по организации судопроизводства
• "财产管理科" 俄文翻译 :    секция управления имуществом
• "特派团筹划股" 俄文翻译 :    группа подготовки миссий
• "特派团综合培训单元" 俄文翻译 :    секция комплексной подготовки персонала миссии

• 5.131. 建议加强特派团管理科，增加一名一般事务人员员额，使该科的员额增加到八个。
  5.131 Предлагается укрепить Секцию по вопросам управления миссиями, учредив в ней дополнительную должность категории общего обслуживания, в результате чего в Секции будет насчитываться восемь должностей.
• 特派团管理科还告知委员会，工程处坚持每个月都对大约占总库存10％物资的再订购数量进行审查。
  Руководство Миссии информировало также Комиссию о том, что ежемесячно Секция инженерного обслуживания проводит текущие проверки заказов на пополнение в отношении примерно 10 процентов всех запасов имущества.
• 特派团管理科还告知委员会，工程处坚持每个月都对大约占总库存10％物资的再订购数量进行审查。
  Руководство Миссии информировало также Комиссию о том, что ежемесячно Секция инженерного обслуживания проводит текущие проверки заказов на пополнение в отношении примерно 10 процентов всех запасов имущества.
• 此[后後]，特派团管理科确定了95％库存物资的最低和最高库存量标准，目前正忙于为其余的5％确定标准。
  С тех пор руководство Миссии определило минимальный и максимальный показатели объема запасов в отношении 95 процентов предметов имущества и занимается определением таких показателей для остальных 5 процентов.

• 特派团管理科的法语：section de la gestion des missions
• 特派团管理科的阿拉伯语：وحدة إدارة البعثات;