特别气候变化基金的俄文

• специальный фонд по изменению климата

• "气候变化" 俄文翻译 :    изменение климатаклиматические измененияизмене́ние кли́мата
• "气候变化小组信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд мгки
• "全球气候变化" 俄文翻译 :    глобальное изменение климата
• "减少气候变化" 俄文翻译 :    смягчение последствий изменения климата
• "应对气候变化" 俄文翻译 :    реагирование на изменение климата
• "生物气候变化" 俄文翻译 :    биоклиматические изменения
• "全球气候变化问题特别委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет по глобальным изменениям
• "政府间气候变化问题小组信托基金" 俄文翻译 :    межправительственная группа по целевому фонду по вопросам изменения климата
• "世界气候变化会议" 俄文翻译 :    всемирная конференция по изменению климата
• "国际气候变化中心" 俄文翻译 :    международный центр по изменению климата
• "巴西气候变化论坛" 俄文翻译 :    бразильский форум по изменению климата
• "气候变化检测项目" 俄文翻译 :    проект по обнаружению климатических изменений
• "气候变化评估报告" 俄文翻译 :    доклад об оценке изменения климата
• "2009年联合国气候变化大会" 俄文翻译 :    Конференция ООН по изменению климата (2009)
• "2015年联合国气候变化大会" 俄文翻译 :    Конференция по климату в Париже (2015)
• "2019年联合国气候变化大会" 俄文翻译 :    Конференция ООН по изменению климата (2019)
• "加勒比适应气候变化计划" 俄文翻译 :    карибская программа адаптации к изменению климата
• "加拿大环境和气候变化部" 俄文翻译 :    Министерство окружающей среды Канады
• "土著人民与气候变化会议" 俄文翻译 :    конференциия по вопросам коренных народов и изменения климата
• "应付气候变化国际伙伴" 俄文翻译 :    международное партнерство по борьбе с изменением климата
• "气候变化全球监测方案" 俄文翻译 :    программа глобального мониторинга изменения климата
• "气候变化和海洋委员会" 俄文翻译 :    комитет по климатическим изменениям и океану
• "气候变化的影响讲习班" 俄文翻译 :    семинар по изучению последствий изменения климата
• "气候变化问题高级别活动" 俄文翻译 :    заседание высокого уровня по вопросам изменения климата
• "特别民兵" 俄文翻译 :    особое ополчение
• "特别检查" 俄文翻译 :    постоянный контроль

• 马耳他也为特别气候变化基金提供了捐助。
  Мальта также вносит средства в Специальный фонд для борьбы с изменением климата.
• 充分有效地运作《京都议定书》下的特别气候变化基金尤为重要。
  Чрезвычайно важным является полное и эффективное функционирование Специального фонда по изменению климата, созданного в соответствии с Киотским протоколом.
• 她指出，特别气候变化基金的最高优先领域是适应，其次是技术转让。
  Она отметила, что главным приоритетным направлением СФБИК является финансирование деятельности в области адаптации, за которым следует передача технологии.
• 特别气候变化基金对在工作优先领域具有较长期的方针和战略的项目提供资金。
  СФБИК финансируют проекты в приоритетных областях деятельности на основе долгосрочного подхода и стратегии.
• 特别气候变化基金将首先为适应气候变化和技术转让及其相关的能力建设提供资源。
  К настоящему времени размер объявленных обязательств по взносам составляет 34 млн.
• 该方案将与环境基金最不发达国家基金和特别气候变化基金供资的方案协调执行。
  Она будет координироваться с программами, финансируемыми под эгидой ГЭФ, фондами для наименее развитых стран и специальными фондами по борьбе с изменением климата.
• 此外，开发署进行了一次开发署对最不发达国家基金和特别气候变化基金工作的评价。
  Кроме того, ПРООН осуществила оценку взаимодействия ПРООН с Фондом для наименее развитых стран и Специальным фондом по проблеме изменения климата.
• 截至2007年4月，特别气候变化基金共为技术转让方案提供了1,070万美元资金。
  По состоянию на апрель 2007 года, из ресурсов СФБИК для программы передачи технологии было выделено 10,7 млн. долл. США.
• 截至2007年4月，特别气候变化基金共为技术转让方案提供了1,070万美元资金。
  По состоянию на апрель 2007 года, из ресурсов СФБИК для программы передачи технологии было выделено 10,7 млн. долл. США.
• 其中包括最不发达国家基金、特别气候变化基金和全球环境基金适应战略优先信托基金。
  К ним относятся Фонд для наименее развитых стран (ФНРС), СФБИК и Целевой фонд ГЭФ (в соответствии со Стратегическим приоритетом в области адаптации (СПА)).

• 特别气候变化基金的英语：special climate change fund
• 特别气候变化基金的法语：fonds spécial pour les changements climatiques
• 特别气候变化基金的阿拉伯语：الصندوق الخاص لتغير المناخ;