爱不释手的俄文

• pinyin:àibùshìshǒu
  понравилось так, что из рук не выпустишь (обр. в знач.: быть очарованным чём-л.; восхититься безмерно)

• "释手" 俄文翻译 :    pinyin:shìshǒuвыпустить из рук (обр. в знач.: опустить руки, устраниться)
• "手不释卷" 俄文翻译 :    pinyin:shǒubùshìjuànне выпускать из рук свитка, не расставаться с книгой (обр. в знач.: прилежно заниматься)
• "爱不忍释" 俄文翻译 :    pinyin:àibùrěnshìсм. 愛不釋手
• "爱上触不到的你" 俄文翻译 :    В метре друг от друга
• "爱与兽" 俄文翻译 :    Любовь и монстры
• "爱上草食男" 俄文翻译 :    Гринберг (фильм)
• "爱与慾望女神" 俄文翻译 :    Богини любви и страсти
• "爱上" 俄文翻译 :    [àishang] полюбить; влюбиться
• "爱与慾望神只" 俄文翻译 :    Боги любви и брака
• "爱丁顿獎章" 俄文翻译 :    Медаль Эддингтона
• "爱与死 (电影)" 俄文翻译 :    Любовь и смерть (фильм, 1975)

• 爱不释手的泰文
• 爱不释手的英语：like [love] sth. so much that one cannot bear to part with it; be fond of and unwilling to part with; be so delighted with it that one could hardly bear to put it down; be too fond of sth. to let go o...
• 爱不释手的法语：aimer tellement une chose qu'on ne peut pas la lâcher
• 爱不释手的日语：〈成〉大切にして手放すに忍びない.▼愛読する書物や愛玩する品物についていう.“爱不忍释rěnshì”ともいう.
• 爱不释手的韩语：【성어】 매우 아껴서 손을 떼지 못하다; 잠시도 손에서 놓지 않다. ＝[爱不忍释]
• 爱不释手的印尼文：hands all over;
• 爱不释手什么意思：ài bù shì shǒu 【解释】喜爱得舍不得放手。 【出处】南朝梁·萧统《陶渊明集序》：“余爱嗜其文，不能释手。” 【示例】虽是不合他的路数，可奈文有定评，他看了也知道～。（《儿女英雄传》第三十五回） 【拼音码】abss 【灯谜面】娃娃拿到新玩具 【用法】补充式；作谓语、状语、宾语；含褒义，表达喜欢物件 【英文】fondle admiringly