爨桐的俄文

• pinyin:cuàntóng
  цинь, цитра (назв. по преданию об инструменте, удачно изготовленном из обгоревшего тунгового полена Цай Юном 蔡邕, 2 в.)

• "爨文" 俄文翻译 :    pinyin:cuànwén* письменность народности цуань
• "爨室" 俄文翻译 :    pinyin:cuànshìкухня
• "爨炊" 俄文翻译 :    готовить, стряпать
• "爨子" 俄文翻译 :    pinyin:cuànziдуга на повозке (для защитного верха)
• "爨琴" 俄文翻译 :    pinyin:cuànqínготовить, сжигая на очаге цитру (за неимением дров; обр. в знач.: жить в острой нужде)
• "爨婢" 俄文翻译 :    pinyin:cuànbìкухарка, стряпуха
• "爨蛮" 俄文翻译 :    pinyin:cuànmán* цуаньмань (народность на юге Китая, пров. Юньнань)
• "爨妇" 俄文翻译 :    pinyin:cuànfùкухарка, повариха
• "爪" 俄文翻译 :    I [zhǎo] 1) когти 2) лапы • - 爪牙 II [zhuǎ] коготь; когти; лапа (напр., кошачья) - 爪儿 - 爪子

• 爨桐什么意思：  1.  谓焚烧桐木为炊。 事本 晋 干宝 《搜神记》卷十三： “ 吴 人有烧桐以爨者， 邕 ( 蔡邕 )闻火烈声， 曰： ‘此良材也。 ’因请之， 削以为琴， 果有美音。”后以“爨桐”指遭毁弃的良材。    ▶ 唐 顾非熊 《冬日寄蔡先辈校书京》诗： “惟君知我苦， 何异爨桐鸣。”    ▶ 前蜀 韦庄 《同旧韵》： ...