熟地的俄文

• [shúdì]
  возделанные земли

• "熟土" 俄文翻译 :    pinyin:shútǔгодная для обработки (пахоты) земля
• "熟商" 俄文翻译 :    pinyin:shúshāngдетально (подробно) обсудить
• "熟套" 俄文翻译 :    pinyin:shútàoизбитые слова, избитые выражения; шаблон, трафарет; традиционные приёмы
• "熟和" 俄文翻译 :    pinyin:shúhuoхорошо знакомый, хорошо известный; хорошо знать
• "熟女镇" 俄文翻译 :    Город хищниц
• "熟化槽" 俄文翻译 :    метантенкперегниватель
• "熟娴" 俄文翻译 :    pinyin:shúxiánхорошо обученный (чему-л.); искусный, вполне компетентный (в чём-л.)
• "熟化" 俄文翻译 :    pinyin:shúhuàсм. 熟滑
• "熟字" 俄文翻译 :    pinyin:shúzì, shóuzìхорошо знакомые иероглифы (письмена), известные (усвоенные) иероглифы (в отличие от 生, 字 незнакомых, новых)

• 法院自设立以来极娴熟地执行其任务。
  Со времени своего создания Суд очень профессионально выполняет свои задачи.
• 我还指出，你非常娴熟地主持着安理会的审议工作。
  Хотелось бы также отметить Ваше умелое руководство работой Совета.
• 我还要赞扬古里拉布先生娴熟地领导第五十四届会议。
  Я хочу также воздать должное г-ну Гурирабу за его умелое руководство работой пятьдесят четвертой сессии.
• 我还要赞扬古里拉布先生娴熟地领导第五十四届会议。
  Я хочу также воздать должное гну Гурирабу за его умелое руководство работой пятьдесят четвертой сессии.
• 孟加拉国娴熟地担任了在联合国的最不发达国家集团主席。
  Бангладеш умело исполнял функции Председателя группы наименее развитых стран в Организации Объединенных Наций.
• 我们钦佩平主席以奉献精神娴熟地主持了首脑会议的筹备工作。
  Мы восхищаемся самоотверженностью и профессионализмом, проявленными Председателем Жаном Пингом при руководстве подготовкой к этому саммиту.
• 我们赞赏美利坚合众国代表娴熟地指导了安全理事会六月份的工作。
  Мы выражаем признательность представителю Соединенных Штатов Америки за его умелое руководство работой Совета Безопасности в июне.
• 我还谨借此机会向乌瓦纳大使致敬，他娴熟地指导了安理会上个月的工作。
  Пользуясь случаем, хочу также поблагодарить за умелое руководство работой Совета в прошлом месяце посла Уана.

• 熟地的泰文
• 熟地的英语：1.(经多年耕种过的土地)cultivated land 2.[中药] prepared rhizome of rehmannia
• 熟地的法语：sol terre
• 熟地的日语：（1）〈中薬〉ジオウ（地黄）の蒸したもの.▼“熟地黄 shúdìhuáng ”ともいう. （2）〈農〉耕地. 把生荒 shēnghuāng 改为熟地／未耕地を耕地にする.
• 熟地的韩语：[명사] (1)다년간 경작한 땅. (2)〈중국약학〉 숙지황(熟地黄). ＝[熟地黄] (3)낯익은 고장. 잘 아는 고장.
• 熟地的阿拉伯语：زراعة;
• 熟地什么意思：shúdì 熟地1经过多年耕种的土地。 熟地2 [shúdì]药名，经过蒸晒的地黄，黑色，有滋补作用。也叫熟地黄。