热線的俄文

• [rèxiàn]
  1) инфракрасные [тепловые] лучи
  2) "горячая линия" (прямая линия связи между руководителями двух стран)

• "人权热线" 俄文翻译 :    горячная линия по вопросам прав человека
• "分类热线" 俄文翻译 :    компьютерная классификация
• "危机热线" 俄文翻译 :    Телефон доверия
• "热纳维尔" 俄文翻译 :    Женвиль
• "热纳普" 俄文翻译 :    Женап
• "热结层" 俄文翻译 :    термальная стратификация
• "热纳克" 俄文翻译 :    Женак
• "热绝缘" 俄文翻译 :    pinyin:rèjuéyuánтеплоизоляция
• "热纳亚" 俄文翻译 :    pinyin:rènàyàг. Генуя (Италия)
• "热罗多" 俄文翻译 :    Жеродо
• "热纳 (阿列日省)" 俄文翻译 :    Жена (коммуна)
• "热罗姆·丹布罗西奥" 俄文翻译 :    Д’Амброзио, Жером

• 关于开通197热线的公共信息。
  Информирование населения о функционировании "горячей линии - 197".
• 通过热线服务处理家庭暴力个案。
  оказание помощи жертвам насилия в семье по телефону.
• (g) 更为有效的热线举报系统。
  g) Повышение эффективности экстренной передачи информации о нарушениях.
• 该热线每天大约接到365个电话。
  На эту линию поступают примерно 365 звонков в день.
• * 通过热线服务处理家庭暴力个案。
  оказание помощи жертвам насилия в семье по телефону.
• 多语种网站和电话热线已经启动。
  Созданы сайты на нескольких языках и телефоны доверия.
• 已建议设立专门的妇女求助热线。
  Предлагается создать телефонную линию экстренной помощи для женщин.
• 该中心提供的一个服务是电话热线。
  В Центре действует линия срочной телефонной связи.
• 法律援助服务组织备置便民热线号码。
  НОУПП организовала доступные для населения телефонные номера экстренной связи.
• 已设立了向学员提供援助的热线。
  Были созданы горячие линии в целях оказания помощи стажерам.

• 热线的泰文
• 热線的法语：Ligne directe
• 热線的韩语：핫라인
• 热線的阿拉伯语：خط ساخن;
• 热線的印尼文：saluran siaga;