热情的的俄文

• огненный
  гостеприимный
  горячий
  жаркий
  знойный

• "充满热情的" 俄文翻译 :    пылкий
• "极热情的" 俄文翻译 :    огненный
• "满腔热情的" 俄文翻译 :    страстный
• "热情的关心者" 俄文翻译 :    болельщик
• "热情" 俄文翻译 :    [rèqíng] 1) энтузиазм; пафос; пыл 2) тёплый; сердечный
• "热情者" 俄文翻译 :    энтузиаст
• "传情的" 俄文翻译 :    красноречивый
• "同情的" 俄文翻译 :    сочувствующийсочувственныйдоброжелательный
• "多情的" 俄文翻译 :    влюбленный
• "尽情的" 俄文翻译 :    бесшабашный
• "感情的" 俄文翻译 :    эмоциональный
• "抒情的" 俄文翻译 :    лирический
• "无情的" 俄文翻译 :    ожесточённыйбеспощадныйхолодный
• "温情的" 俄文翻译 :    снисходительный
• "爱情的" 俄文翻译 :    любовный
• "痴情的" 俄文翻译 :    слякотный
• "色情的" 俄文翻译 :    порнографическийэротическийлюбовный
• "热情如火" 俄文翻译 :    В джазе только девушки
• "不钟情的" 俄文翻译 :    равнодушный
• "充满激情的" 俄文翻译 :    патетический
• "冷酷无情的" 俄文翻译 :    ожесточённый
• "富于表情的" 俄文翻译 :    выразительный
• "富有感情的" 俄文翻译 :    поэтический
• "富有表情的" 俄文翻译 :    выразительный
• "热情公路站 (莫斯科中央环线)" 俄文翻译 :    Шоссе Энтузиастов (станция МЦК)
• "热情公路站 (加里宁-太阳線)" 俄文翻译 :    Шоссе Энтузиастов (станция метро)

• 我将向他转达你们的祝贺和热情的欢迎。
  Я передам ему ваши поздравления и теплые приветствия.
• (g) 有能力和工作热情的员工队伍。
  g) наличие квалифицированных и заинтересованных кадров.
• 我们对他们都表示十分热情的欢迎。
  Мы тепло приветствуем их всех.
• 这反映了你对安理会工作积极和热情的领导。
  Это — отражение Вашего активного и энергичного стиля руководства работой Совета.
• 第二轮资助得到了全世界民间社会热情的响应。
  Второй раунд финансирования был с энтузиазмом встречен гражданским обществом.
• 我从其它部厅的同事处得到了极热情的合作。
  Я весьма признателен также за поддержку, оказываемую мне коллегами из других департаментов и управлений.
• 泽斯女士向条约研究特别报告员表示最热情的感谢。
  Г-жа Даес тепло поблагодарила Специального докладчика за подготовку исследования договоров.
• 有没有一个法院系统能够限制过于热情的警察和军队？
  Существует ли судебная система, способная обуздывать чрезмерное рвение полиции или армии?
• 主席先生，我们感谢你，感谢热情的肯尼亚政府和人民。
  Мы благодарим Вас, г-н Председатель, а также гостеприимное правительство и народ Кении за это.
• 伊瓦特热爱澳大利亚，但他同样也是一个热情的国际主义者。
  Эватт был патриотом Австралии. Эватт в равной мере был и убежденным интернационалистом.

• 热情的的泰文
• 热情的的英语：affectionate
• 热情的的法语：ardent, e chaleureux, se romanesque passionné,-e fougueu-x,-se fervent,e ardent,e enthousiaste cordial,e,aux brûlant,e chaleureux,euse empressé,e bouillant,e fougueux,euse chaud,e
• 热情的的日语：よく気をつけている
• 热情的的印尼文：asyik; benar-benar; berapi-api; beremosi; beria-ia; berkobar-kobar; bersemangat; betul-betul; giat; handal; hangat; marak; meluap; mesra; mudah dipengaruhi oleh perasaan; penuh perasaan; peramah; pera...