漏逸的俄文

• pinyin:lòuyì
  быть пропущенным (в тексте); пропуск, лакуна

• "漏过" 俄文翻译 :    прозевать
• "漏越" 俄文翻译 :    pinyin:lòuyuèразноситься мягко (о звуке), распространяться негромко (через отверстие в деке муз. инструмента); звучать мягко (об инструменте для рит. музыки)
• "漏钟" 俄文翻译 :    pinyin:lòuzhōngстар. колокол при водяных часах
• "漏货" 俄文翻译 :    pinyin:lòuhuòнезаконный (?левый?) товар, контрабандный товар
• "漏锅" 俄文翻译 :    стяжкаситофильтрдуршлаг
• "漏规" 俄文翻译 :    pinyin:lòuguīстар. дополнительные (неприходуемые) поборы (напр. со стороны таможенных чиновников); ?левые? суммы
• "漏阅" 俄文翻译 :    недосмотр
• "漏花模板" 俄文翻译 :    pinyin:lòuhuāmóbǎnтрафарет (для крашения), трафаретка
• "漏雨" 俄文翻译 :    pinyin:lòuyǔпропускать дождь (о крыше); протекать

• 漏逸什么意思：  1.  遗漏阙失。    ▶ 《后汉书‧儒林传序》： “及 光武 中兴， 爱好经术， 未及下车， 而先访儒雅， 采求阙文， 补缀漏逸。”    ▶ 明 胡应麟 《少室山房笔丛‧艺林学山八‧大颠书》： “ 麟 谓 考亭 诚欲挤 韩 晚惑释教， 则于 皇甫 此碑， 当据 大颠 书以指斥其不然， 何至引 皇甫 碑以证 洪 谱之漏...