滞留的俄文

• [zhìliú]
  задержаться; застрять (напр., в пути)

• "地面滞留" 俄文翻译 :    задержание поверхностного стока
• "滞留时间" 俄文翻译 :    время пребывания загрязняющего вещества в атмосфере до его выпадения на поверхность земливремя пребывания какого- либо химического элемента в морской воде до его выпадения в осадоквремя пребывания и удерживания
• "室内滞留喷洒" 俄文翻译 :    остаточное распыление инсектицидов в помещениях
• "西伯利亚滞留者" 俄文翻译 :    Японские военнопленные в Советском Союзе
• "难民营长期滞留者安置方案" 俄文翻译 :    "программа расселения лиц
• "滞狱" 俄文翻译 :    pinyin:zhìyùзатяжное дело (судебное); затянувшаяся тяжба
• "滞点" 俄文翻译 :    Точка нулевой скорости
• "滞滞扭扭" 俄文翻译 :    pinyin:zhìzhiniǔniǔдиал. волынить, тянуть; быть тяжёлым на подъём
• "滞碍" 俄文翻译 :    pinyin:zhìaiпрепятствовать; преграждать; преграда, задержка, помеха
• "滞淹" 俄文翻译 :    pinyin:zhìyānзадерживаться, застаиваться; останавливаться
• "滞积" 俄文翻译 :    pinyin:zhìjī1) скапливаться; нагромождаться; переполнять; нагромождение; застой (напр. товаров)2) поэт. груз мыслей, тревоги, треволнения
• "滞淫" 俄文翻译 :    pinyin:zhìyín1) задерживаться (где-л.); останавливаться; (долго) пребывать2) грустный, тоскливый; монотонный, однообразный
• "滞累" 俄文翻译 :    pinyin:zhìlěiзапутаться (в житейских мелочах); быть вовлечённым (в мирские дрязги); дрязги, наслоения, помехи

• 这些难民中许多人依然滞留在那里。
  Многие из них все еще находятся в Пакистане.
• 大约二百万难民仍滞留在阿富汗。
  Около 2 миллионов все еще остается в Пакистане.
• 滞留在俄罗斯南部的流离失所者最多。
  Больше всего внутренне перемещенных лиц находится в южных районах России.
• 好几代巴勒斯坦难民滞留在难民营中。
  Палестинские беженцы поколение за поколением влачат жалкое существование в лагерях.
• 船只和货物在港口滞留的时间必须减少。
  Время простоя судов и грузов в портах необходимо сократить.
• 39．室内滞留喷洒覆盖率增加。
  Увеличились масштабы применения метода остаточного распыления инсектицидов во внутренних помещениях.
• 一些乘客在囚车上滞留了几个小时。
  Некоторым пассажирам пришлось ждать в этих автомобилях в течение нескольких часов.
• 近年来，室内滞留喷洒方案显著扩大。
  В последние годы масштаб программ по опрыскиванию помещений инсектицидами значительно расширился.
• 300万难民滞留在我们巴基斯坦。
  Мы же, в Пакистане, остались с 3 миллионами беженцев на нашей территории.
• 300万难民滞留在我们巴基斯坦。
  Мы же, в Пакистане, остались с 3 миллионами беженцев на нашей территории.

• 滞留的泰文
• 滞留的英语：be detained; be held up; retention; hold-up; prehension; lingering; presence
• 滞留的法语：动 s'arrêter;s'attarder;séjourner attardement
• 滞留的日语：〈書〉滞留（する）.滞在（する）. 因事滞留在外,不能及时 jíshí 赶回／用事でよそに滞在し,期日に間に合うように帰って来られない.
• 滞留的韩语：[동사] 체류하다. 체재하다. 滞留一夜; 하룻밤을 머물다 滞留他乡; 타향에 체류하다
• 滞留的阿拉伯语：إِعاقة; تأخِير;
• 滞留的印尼文：henti; kelambatan; kelewatan; lambat; memperlambat; mempertangguhkan; pemberhentian; penangguhan; perhentian; retentivitas; tinggal;
• 滞留什么意思：zhìliú 停留不动：～一夜丨～他乡。