游击战争的俄文

• pinyin:yóujīzhànzhēng
  партизанская война

• "游击战" 俄文翻译 :    pinyin:yóujīzhànпартизанская война
• "反游击战" 俄文翻译 :    боевые действия против партизан
• "游击战理论家" 俄文翻译 :    Теоретики герильи
• "游击" 俄文翻译 :    [yóujī] партизанский 游击队 [yóujīduì] — партизанский отряд 游击战 [yóujīzhàn] — партизанская война
• "伏击战" 俄文翻译 :    pinyin:fújīzhànнападение из засады, бой на внезапность
• "攻击战" 俄文翻译 :    pinyin:gōngjīzhànнаступательная операция; наступательный бой
• "追击战" 俄文翻译 :    pinyin:zhuījízhànвоен. бой преследования
• "闪击战" 俄文翻译 :    [shǎnjīzhàn] см. 闪电战
• "阻击战" 俄文翻译 :    pinyin:zǔjīzhànбой на задержание противника
• "打游击" 俄文翻译 :    [dǎ yóujī] партизанить; быть в партизанах
• "游击区" 俄文翻译 :    pinyin:yóujīqūпартизанский район (край)
• "游击手" 俄文翻译 :    Шорт-стоп
• "游击的" 俄文翻译 :    партизанский
• "游击队" 俄文翻译 :    pinyin:yóujīduìпартизанский отряд
• "黑山阻击战" 俄文翻译 :    Хэйшаньское сражение
• "天煞-地球反击战" 俄文翻译 :    День независимости (фильм, 1996)
• "战争" 俄文翻译 :    [zhànzhēng] война
• "女游击队员" 俄文翻译 :    партизанка
• "游击水雷" 俄文翻译 :    pinyin:yóujīshuǐléiуст. морская торпеда
• "游击联盟" 俄文翻译 :    осбат аль-ансар
• "游击队 (伊拉克)" 俄文翻译 :    Аль-Ансар (организация)
• "游击队员" 俄文翻译 :    партиза́нкасолдат десантно-диверсионных силпартизанпартиза́н
• "游击队城" 俄文翻译 :    Партизанск
• "游击队村区" 俄文翻译 :    Партизанский район (Красноярский край)
• "游准" 俄文翻译 :    pinyin:yóuzhǔnзоол. настоящий сокол (Fako peregrinus leucogenys)
• "游冶郎" 俄文翻译 :    pinyin:yóuyělángгуляка, кутила, развратник

• 全国各地军事行动和游击战争给平民造成严重损害。
  Военные операции и диверсионные действия боевиков во всех районах страны привели к значительным жертвам среди гражданского населения.
• 政府的战略看来是通过建立自己的游击部队来进行游击战争。
  Представляется, что стратегия правительства заключалась в попытке ведения партизанской войны собственными партизанскими силами.
• 其中一个主要原因即是，柯林斯早已秘密安排在北爱尔兰开展游击战争。
  Дело в том, что Коллинз тайно планировал начало партизанской войны на территории Северной Ирландии.
• 有些情况下，从赎金中筹集的钱被用于资助游击战争或恐怖主义类型的活动。
  В некоторых случаях деньги, полученные в результате похищений людей, используются для финансирования партизанских войн или террористической деятельности.
• 其中98起发生在1970年代和1980年代初在格雷罗州山区和村镇开展的农村游击战争时期。
  98 из них произошли в период боевых действий, которые велись сельским повстанческим движением в горах и деревнях штата Герреро в 70-х и начале 80-х годов.
• 许多土库曼斯坦士兵开展游击战争，数万人为了保卫家园而战，土库曼斯坦人民为他们英勇无畏的行为而自豪。
  Десятки тысяч воинов погибли в боях за Родину, и их подвигами гордится туркменский народ.
• 在当前的任务期间，机制调查了关于违反制裁的指控，并继续调查帮助安盟进行游击战争的犯罪分子的作用。
  В течение нынешнего мандатного периода Механизм расследовал утверждения о нарушениях санкций и продолжал изучать роль уголовных элементов, которые помогают УНИТА продолжать партизанскую войну.
• 第三，阿富汗领土境内仍然存在包括塔利班残余部落在内的各个集团，他们具有开展颠覆行动和游击战争的能力。
  В-третьих, на территории Афганистана сохранились различные группировки, орудуют остатки талибов, не потерявших способность совершать диверсии и партизанские вылазки.
• 第三，阿富汗领土境内仍然存在包括塔利班残余部落在内的各个集团，他们具有开展颠覆行动和游击战争的能力。
  Втретьих, на территории Афганистана сохранились различные группировки, орудуют остатки талибов, не потерявших способность совершать диверсии и партизанские вылазки.

• 游击战争的英语：guerrilla warfare
• 游击战争的法语：guerre de partisans
• 游击战争的阿拉伯语：تصنيف:حروب عصابات;
• 游击战争的印尼文：perang gerilya;