淤血的俄文
音标:[ yūxuè ] 发音:
"淤血"的汉语解释用"淤血"造句淤血 перевод
俄文翻译手机版
- [yūxuè]
застой крови; застойная кровь
- "淤肉" 俄文翻译 : pinyin:yūròuкит. мед. гнилое мясо (ткани организма, поражённые гнойным воспалительным процессом)
- "淤紫" 俄文翻译 : pinyin:yūzǐгрязно-лиловый цвет (напр. хшиба, синяка)
- "淤赐" 俄文翻译 : pinyin:yūsìзасыпать милостями, заваливать щедрыми подарками
- "淤积物" 俄文翻译 : коэффициент для расчета синтетического показателя
- "淤阏" 俄文翻译 : pinyin:yūè1) затягивать илом, засорять осадками2) быть засорённым речными отложениями
- "淤积" 俄文翻译 : [yūjī] заиление; нанос (напр., песка)
- "淤阻" 俄文翻译 : pinyin:yūzǔзанести илом, преградить течение осевшим илом
- "淤田" 俄文翻译 : pinyin:yūtiánполя, затянутые илом (напр. после наводнения)
- "淤高" 俄文翻译 : наноснамывповышение русла
例句与用法
- 她的脸颊青肿,脖子右侧有淤血。
На ее щеке имелся синяк, а справа на шее — гематома. - 委员会注意到一些囚犯面部淤青(眼周淤血)。
Они также видели синяки (подбитые глаза) у одного заключенного. - 据说他的脑部有淤血,使他部分瘫痪,不能说话。
Сообщается, что из-за образовавшегося в сосудах мозга тромба он оказался частично парализован и утратил функцию речи. - 在医院里,医疗检查鉴定,他的脊椎受重伤,头部受伤,淤血青肿。
В ходе медосмотра в больнице было установлено, что у автора жалобы наблюдаются тяжкие повреждения позвоночника, черепная травма и сотрясение мозга. - 在医院里,医疗检查鉴定,他的脊椎受重伤,头部受伤,淤血青肿。
Его бросили на строительной площадке, где он был обнаружен к вечеру тремя рабочими, которые вызвали такси, чтобы доставить его в больницу. - 但据称解剖显示,他死于脑淤血,是用利器多次打击头部造成的。
Тем не менее, как утверждается, результаты вскрытия показали, что он умер от кровоизлияния в мозг в результате того, что его неоднократно били по голове острыми предметами. - V.P.的体检报告显示,其鼻子、嘴巴、脖子、锁骨和大腿内侧有若干处淤血和炎症。
Согласно результатам врачебного осмотра у В.П. обнаружены кровоподтеки и воспаления в области носа, губ, шеи, ключицы и внутренней поверхности бедер.