淘汰的俄文

• [táotài]
  отбирать; отбор
  自然淘汰 [zìrán táotài] — естественный отбор
  淘汰赛 [táotàisài] спорт — отборочные соревнования

• "淘汰制" 俄文翻译 :    pinyin:táotàizhìспорт система соревнований с постепенным выбыванием проигравших
• "淘汰机" 俄文翻译 :    pinyin:táotàijīтех. отсадочная машина
• "淘汰法" 俄文翻译 :    pinyin:táotàifǎпромывка (россыпей)
• "淘汰赛" 俄文翻译 :    pinyin:táotàosàiспорт отборочные соревнования
• "人为淘汰" 俄文翻译 :    pinyin:rénwéitáotàiбиол. искусственный отбор
• "单败淘汰制" 俄文翻译 :    Олимпийская система
• "双败淘汰制" 俄文翻译 :    Турнирная система с выбыванием после двух поражений
• "自然淘汰" 俄文翻译 :    естественный отбор
• "雌雄淘汰" 俄文翻译 :    pinyin:cíxióngtáotàiполовой отбор (у животных)
• "及早逐步淘汰" 俄文翻译 :    скорейший вывод из эксплуатации
• "2009–10年欧霸盃淘汰赛" 俄文翻译 :    Лига Европы УЕФА 2009/2010. Плей-офф
• "2012年欧洲国家盃淘汰赛" 俄文翻译 :    Чемпионат Европы по футболу 2012. Плей-офф
• "2016–17年欧霸盃淘汰赛" 俄文翻译 :    Лига Европы УЕФА 2016/2017. Плей-офф
• "2017–18年欧霸盃淘汰赛" 俄文翻译 :    Лига Европы УЕФА 2017/2018. Плей-офф
• "2017年洲际国家盃淘汰赛" 俄文翻译 :    Кубок конфедераций 2017. Плей-офф
• "2018–19年欧霸盃淘汰赛" 俄文翻译 :    Лига Европы УЕФА 2018/2019. Плей-офф
• "2019–20年欧霸盃淘汰赛" 俄文翻译 :    Лига Европы УЕФА 2019/2020. Плей-офф
• "2020–21年欧霸盃淘汰赛" 俄文翻译 :    Лига Европы УЕФА 2020/2021. Плей-офф
• "nhk杯电视围棋淘汰赛" 俄文翻译 :    Кубок NHK
• "逐步淘汰消耗臭氧层物质" 俄文翻译 :    свертывание производства
• "2006年国际足协世界盃淘汰赛" 俄文翻译 :    Чемпионат мира по футболу 2006. Плей-офф
• "2008年欧洲足球锦标赛淘汰赛" 俄文翻译 :    Чемпионат Европы по футболу 2008. Плей-офф
• "2009–10年欧洲冠军联赛淘汰赛" 俄文翻译 :    Лига чемпионов УЕФА 2009/2010. Плей-офф
• "2010/11赛季欧洲冠军联赛淘汰赛" 俄文翻译 :    Лига чемпионов УЕФА 2010/2011. Плей-офф
• "淘气鬼" 俄文翻译 :    негодникшалопайнесно́сный челове́канфа́н-терри́бль
• "淘气的" 俄文翻译 :    озорной

• 本次赛会採用双败淘汰制进行比赛。
  Во второй день соревнований проводится соревнование на резвость.
• 沒有或只有一盏蓝灯的参赛者淘汰。
  Не пропускает ни одного домашнего матча «Луча-Энергии».
• 被抽选者将於残余55分时被淘汰。
  Две шайбы были заброшены за 55 секунд.
• 淘汰的整体结果很有可能将是积极的。
  Имеется, однако, достаточно информации для проведения качественного анализа.
• 逐步淘汰具有某些特性的化学品。
  Поэтапно отказаться от химических веществ, обладающих определенными свойствами.
• 这方面的用途现已基本上被淘汰。
  Теперь в этих целях он практически не используется.
• 限制和逐步淘汰原始汞的开采 。
  Ограничение и поэтапный отказ от добычи самородной ртути.
• 2011年底逐步淘汰了印刷版。
  Печатное издание перестало издаваться в конце 2011 года.
• TML已不生产，并被全面淘汰。
  Тетраметилсвинец снят с производства, а его использование полностью прекращено.
• 瑞士会淘汰最[後后]一座核电站。
  Словения закроет свою единственную атомную электростанцию.

• 淘汰的泰文
• 淘汰的英语：1.(排除) eliminate through selection or competition; be sifted out; weed out 短语和例子 淘汰出去 clean ...
• 淘汰的法语：动 éliminer;sélectionner par élimination产品型号已经被~了.les produits de ce modèle ont été périmés.
• 淘汰的日语：淘汰（する）.（よくないものや劣るものを）捨てる,除く. 这种机器已经淘汰了／この種の機械はもうすたれた. 他在第一轮比赛中就被淘汰了／彼は1回戦でもう失格した.
• 淘汰的韩语：(1)[동사] 도태하다. (물에) 일어서 가리다. 추려내다. 여럿 중에서 쓸데없거나 적당하지 않은 것을 없애다. 조건에 맞지 않아 제거되다. 쓸모없게 되다. 淘汰老品种; 오래된 품종을 없애다 他在第一轮比赛中就被淘汰了; 그는 제1회전에서 탈락했다 这种机器已经淘汰了; 이러한 기계는 이미 쓸모없게 되었다 (2)[명사][동사]〈생물〉 도태(하다). ∥＝[【...
• 淘汰的阿拉伯语：إبعاد; استبعاد السقط; التفريج; التقليم; الغاء تدريجي; عفا عليها الزمن;
• 淘汰的印尼文：kelapukan; keusangan; menghapuskan setahap demi setahap; usang;
• 淘汰什么意思：táotài 去坏的留好的；去掉不适合的，留下适合的：～旧产品│他在第二轮比赛中被～。