涓的俄文

• pinyin:juān
  1) ручеёк; струйка воды
  2) капля, капелька (также обр. о чём-то малом)
  капать, падать каплями; течь слабой струйкой
  1) * отбирать, выбирать (лучшее)
  2) отбрасывать (худшее)
  Цзюань (фамилия)

• "涒邻" 俄文翻译 :    pinyin:yūnlínбурлить и извиваться (о потоке)
• "涒滩" 俄文翻译 :    pinyin:tūntān1) кит. астр. Юпитер 太歲 в циклическом знаке 申 (созвездие Близнецов)2) циклический знак 申
• "涓人" 俄文翻译 :    pinyin:juānrénцзюаньжэнь (старший над уборщиками императорского двора); влиятельное лицо при дворе
• "涒叹" 俄文翻译 :    pinyin:tūntān* см. 涒灘
• "涓吉" 俄文翻译 :    pinyin:juānjíизбирать (определять) счастливый день (для какого-л. дела)
• "涒" 俄文翻译 :    pinyin:10 (85, 7)большой, великий1) * tūn стошнить; отрыгнуть2) yūn извилисто течь (о потоке)
• "涓吉日" 俄文翻译 :    выбирать счастливый день
• "涑" 俄文翻译 :    pinyin:sùсобств. геогр. (сокр. вм. 涑水) Су шуй (река: а) в провинции Шаньси; б) в провинции Шаньдун)
• "涓埃" 俄文翻译 :    pinyin:juānāiкапля и пылинка (обр. в знач.: чуть-чуть; мало; ничтожный, мелкий)

• 然而,经济增长的结果未能形成涓滴的局面。
  Как оказалось, массы не смогли воспользоваться плодами экономического роста.
• 涓流方案有70％的企业是由妇女担任领导的。
  Женщины возглавляют 70 процентов предприятий, созданных при помощи организации «Трикл-ап».
• 当审视汇成收入的涓涓细流时便可找出答案了。
  Ответы на эти вопросы становятся более понятным при изучении потоков генерируемых доходов.
• 当审视汇成收入的涓涓细流时便可找出答案了。
  Ответы на эти вопросы становятся более понятным при изучении потоков генерируемых доходов.
• 涓流方案的宗旨是通过微型企业发展减少贫困。
  Стоящая перед Программой «Трикл-ап» цель заключается в сокращении масштабов нищеты путем развития микропредприятий.
• 并希望其工作能对社会其他方面产生涓滴效应。
  Есть надежда, что ее работа окажет благотворное влияние и на остальную часть общества.
• 这显然证明了经济增长具有涓滴效应的神话的错误性。
  Это подтверждает несостоятельность бытующего мифа о стимулирующем эффекте экономического роста.
• 在通过了该决议之[后後]，涓涓细流变成了一股洪水。
  После принятия этой резолюции ручеек превратился в бурный поток.
• 在通过了该决议之[后後]，涓涓细流变成了一股洪水。
  После принятия этой резолюции ручеек превратился в бурный поток.
• 各方案都计划将成果涓滴惠及所有社区和村民。
  Программы спланированы по результатам, которые, распространяясь вглубь и вширь, должны доходить до всех общин и деревень.

• 涓的泰文
• 涓的英语：Ⅰ名词 1.[书面语] (细小的流水) a tiny stream 2.(姓氏) a surname 短语和例子 涓勋 juan xunⅡ动词 [书面语] 1.(除去; ...
• 涓的法语：名 <书>ruisseau;filet d'eau
• 涓的日语：涓juān 〈書〉細い流れ. 等同于(请查阅)涓滴 dī .
• 涓的韩语：【문어】 (1)[명사] 졸졸 흐르는 물. 涓滴; 활용단어참조 (2)[동사] 선택하다. 고르다. 涓吉; 활용단어참조 (3)[형용사] 청결하다. 깨끗하다. 涓洁; 깨끗하다 涓人; 깨끗한 사람
• 涓什么意思：juān　ㄐㄩㄢˉ 1）细小的流水：～～。～滴。～埃（喻微末）。 2）选择：～吉。 3）除去，清除：～除不洁。 ·参考词汇： a tiny stream 涓涓 涓滴 涓埃 涓滴归公 涓埃之力 渊涓蠖濩 中涓