海洋和海岸管理战略倡议的俄文

• стратегическая инициатива по управлению ресурсами океана и прибрежных вод

• "海岸管理" 俄文翻译 :    Береговая защита
• "遥感和卫星气象学应用于海洋资源和海岸管理专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по применению дистанционного зондирования и спутниковой метеорологии для рационального использования морских ресурсов и прибрежной среды
• "东非区域海洋和海岸环境的保护、管理和发展问题全权代表会议" 俄文翻译 :    "конференция полномочных представителей по охране
• "遥感和卫星气象学应用于非洲区域大西洋海岸海洋资源和海岸管理专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по применению дистанционного зондирования и спутниковой метеорологии в целях рационального использования морских ресурсов и прибрежной среды атлантического побережья африки
• "海洋和海岸问题机构间协调机制" 俄文翻译 :    механизм межучрежденческой кооперации по вопросам океана и прибрежных районов
• "消除贫穷战略倡议" 俄文翻译 :    инициатива в поддержку стратегий по борьбе с нищетой
• "人力资源管理战略" 俄文翻译 :    стратегия управления людскими ресурсами
• "总体知识管理战略" 俄文翻译 :    общеорганизационная стратегия управления знаниями
• "国际化学品管理战略方针" 俄文翻译 :    стратегический подход к международному регулированию химических веществ
• "东盟海洋和海洋环境工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам морей и морской среды региона асеан
• "管理战" 俄文翻译 :    Недопустимость войн администраторов
• "国家海洋和大气管理署" 俄文翻译 :    национальное управление океанских и атмосферных исследований
• "战略心理战" 俄文翻译 :    стратегическая психологическая война
• "1990年代非洲发展管理战略议程" 俄文翻译 :    стратегическая повестка дня в области управления развитием в африке в 90-е годы
• "淡水管理战略办法专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по стратегическим подходам к рациональному использованиюресурсов пресной воды
• "淡水管理战略办法闭会期间特使工作组" 俄文翻译 :    межсессионая специальная рабочая группа по стратегическим подходам к рациональномуиспользованию ресурсов пресной воды
• "项目和管理战略的环境概观" 俄文翻译 :    экологическая оценка проекта и стратегия управления
• "联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程" 俄文翻译 :    открытый процесс неофициальных консультаций организации объединенных наций по вопросам мирового океана и морского права
• "海洋和沿海地区的综合管理" 俄文翻译 :    комплексное управление морской и прибрежной средой
• "美国国家海洋和大气管理局" 俄文翻译 :    национальное управление сша по проблемам океана и атмосферы
• "沿海和海洋区综合管理指导方针草案" 俄文翻译 :    проект руководства по комплексному управлению прибрежными и морскими районами
• "沿海和海洋综合管理教育训练数据库" 俄文翻译 :    база данных образование и подготовка кадров по вопросам комплексного управления прибрежными и океаническими зонами
• "南亚海洋区域沿海和海洋保护区综合管理训练班" 俄文翻译 :    учебный курс комплексное управление охраняемыми прибрежными и морскоми районами
• "拉丁美洲和加勒比水资源评估和管理战略会议" 俄文翻译 :    конференция по оценке водных ресурсов и стратегиям управления водохозяйственной деятельностью в латинской америке и карибском бассейне
• "海洋和沿海系统" 俄文翻译 :    океанические и приблежные морские системы
• "海洋和沿海生物多样性专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по морскому и прибрежному биологическому разнообразию

• 开发计划署报告说，在过去几年里，《海洋和海岸管理战略倡议》实现了一些目标。
  ПРООН сообщает, что за последние годы по линии СИОКАМ удалось достичь ряда целей.
• 《海洋和海岸管理战略倡议》的一大重点是促进开发计划署支助对捐助者的协调活动。
  Одним из важных направлений деятельности в рамках СИОКАМ является укрепление поддержки, оказываемой со стороны ПРООН мероприятиям по координации доноров.
• 开发计划署的海洋和海岸管理战略倡议（海洋海岸倡议）包括1996年和2000年的一些渔业项目。
  Стратегическая инициатива ПРООН по управлению океанской и прибрежной зоной (СИОКАМ) включала в период 1996-2000 годов несколько проектов по рыболовству.
• 为纪念1998年联合国国际海洋年,开发计划署发起了建设能力的海洋和海岸管理战略倡议。
  В ознаменование 1998 года, Международного года океана Организации Объединенных Наций, ПРООН начала осуществление своей направленной на укрепление потенциала Стратегической инициативы по управлению ресурсами океана и прибрежных вод.

• 海洋和海岸管理战略倡议的英语：strategic initiative for ocean and coastal management
• 海洋和海岸管理战略倡议的法语：initiative concernant la gestion des océans et des zones côtières
• 海洋和海岸管理战略倡议的阿拉伯语：المبادرة الاستراتيجية لإدارة المحيطات والسواحل;