海上的俄文

• pinyin:hǎishàng
  1) в море, на морс; над морем; на взморье
  2) в Шанхае

• "海上权" 俄文翻译 :    pinyin:hǎishàngquánморской суверенитет
• "海上法" 俄文翻译 :    pinyin:hǎishàngfàморское право
• "沿海上升流" 俄文翻译 :    прибрежный апвеллинг
• "海上上载点" 俄文翻译 :    морской пункт погрузки
• "海上之盟" 俄文翻译 :    Союз через море
• "海上交易所" 俄文翻译 :    Стрелка Васильевского острова
• "海上保安厅" 俄文翻译 :    Береговая охрана Японии
• "海上保险" 俄文翻译 :    pinyin:hǎishàngbǎoxiǎnюр. морское страхование
• "海上共和国" 俄文翻译 :    Морские республики
• "海上劳工" 俄文翻译 :    Труженики моря
• "海上发生的" 俄文翻译 :    морской
• "海上夫人" 俄文翻译 :    Женщина с моря
• "海上失蹤者" 俄文翻译 :    Люди, пропавшие в море
• "海上安全线" 俄文翻译 :    морская линия безопасности
• "海上家园" 俄文翻译 :    Систейдинг
• "海上巡逻机" 俄文翻译 :    патрульный самолет морской авиации
• "海上平台" 俄文翻译 :    морская платформаноситель оружия морского базирования
• "海上执法" 俄文翻译 :    правоприменительная деятельность в области морского права
• "海上教堂" 俄文翻译 :    Собор Святой Марии (роман)
• "海上景观" 俄文翻译 :    морской ландшафт
• "海上武器" 俄文翻译 :    морские вооружения
• "海上民族" 俄文翻译 :    Народы моря
• "海上活动区" 俄文翻译 :    зона морской деятельности
• "海上焚化" 俄文翻译 :    сжигание в море
• "海七鳃鳗" 俄文翻译 :    Морская минога
• "海丁格陨石坑" 俄文翻译 :    Хайдингер (лунный кратер)

• 但他却死在了海上，并进行了海葬。
  Погиб во время плавания и похоронен в океане.
• 海上贩运包括两种不同的操作方式。
  Незаконный оборот наркотиков на море осуществляется двумя способами.
• 海上有1人因小船遇上风暴而溺毙。
  Однажды рыбаки попали в сильный шторм на маленькой лодке.
• 但以色列仍然对黎巴嫩实施海上封锁。
  Ради этого Израиль временно отменил морскую блокаду Ливана.
• 该公约的范围局限于海上运输合同。
  Сфера применения этой Конвенции ограничиваются договорами морской перевозки грузов.
• 现在为海上自卫队所演奏的乐曲之一。
  Основан на одноимённой музыкальной композиции группы «Корабль».
• 海上被偷运的移民的人数继续增加。
  Число людей, незаконно ввозимых морем, продолжает возрастать.
• 海上非法贩运麻醉药品和精神药物。
  Незаконный оборот наркотических средств и психотропных веществ морем.
• “海上难民在国际法中的地位很独特。
  "Морской беженец находится в уникальном положении по международному праву.
• 许多重要的海上航线穿越群岛海。
  Вдоль островов проходят важные транспортные морские пути.

• 海上的英语：at sea; on the sea; seaborne 短语和例子 海上风暴 a storm at sea; 海上霸权 maritime hegemony; 海上保险 marine ...
• 海上的法语：maritime marin nautique
• 海上的日语：海上（の）. 海上保险 bǎoxiǎn ／海上保険. 海上救难 jiùnàn ／海難救助. 海上遇险 yùxiǎn 信号／エス?オー?エス（SOS）.
• 海上的韩语：[명사] (1)해상. 海上法; 해상법 海上风暴; 바다의 폭풍 海上救难nàn; 해난 구조 海上封锁; 〈군사〉 해상 봉쇄 海上遇险信号; SOS 海上补给; 해상 보급 海上权; 해상권 ＝制海权 海上打捞费; 해난 구조 요금 海上抛弃; 투하(投荷) (2)(Hǎishàng) 〈지리〉 상해(上海)의 다른 이름.
• 海上的阿拉伯语：بحري;
• 海上的印尼文：bahari; di laut;
• 海上什么意思：  1.  海边；海岛。    ▶ 《吕氏春秋‧恃君》： “ 柱厉叔 事 莒敖公 ， 自以为不知而去， 居于海上， 夏日则食菱芡， 冬日则食橡栗。”    ▶ 《史记‧平津侯主父列传》： “﹝ 公孙弘 ﹞家贫， 牧豕海上。”    ▶ 《后汉书‧荀爽传》： “﹝ 荀爽 ﹞后遭党锢， 隐于海上， 又南遁 汉 滨...