浮誉的俄文

• pinyin:fúyù
  незаслуженная слава, дутая репутация

• "浮言" 俄文翻译 :    pinyin:fúyánсплетни; необоснованные слухи, вымысел
• "浮表" 俄文翻译 :    pinyin:fúbiǎo1) физ. ареометр; гидрометр2) уст. плавучий знак, буёк
• "浮计" 俄文翻译 :    pinyin:fújìгидрометр
• "浮行" 俄文翻译 :    pinyin:fúxíngплыть, плавать; проплывать
• "浮议" 俄文翻译 :    pinyin:fúyìпустые рассуждения, необоснованные (неаргументированные) высказывания
• "浮蛆" 俄文翻译 :    pinyin:fúqūвинная пена, налёт на вине
• "浮记" 俄文翻译 :    pinyin:fújìвременная запись (на доске)
• "浮蚁" 俄文翻译 :    pinyin:fúyǐналет на вине (от бурды); винная пена
• "浮记胀" 俄文翻译 :    pinyin:fújìzhāngпредварительная запись (счетов, курсов) на доске (в меняльной лавке)

• 浮誉什么意思：犹虚名。    ▶ 《宋书‧袁湛传》： “上量能以审官， 不取人于浮誉。”    ▶ 《宋史‧苏轼传》： “ 法正 曰： ‘ 靖 之浮誉， 播流四海。 ’” 明 张居正 《请择有司蠲逋赋以安民生疏》： “其有弄虚文， 事趋谒， 剥下奉上， 以要浮誉者， 考语虽优， 必置下等。”    ▶ 清 侯方域 《谢安论》： “不为浮誉所惑...