流动体的俄文

• pinyin:liúdòngtǐ
  физ. жидкое тело

• "流动" 俄文翻译 :    [liúdòng] 1) течь; течение 2) передвижной; переходящий (о знамени) 3) оборотный 流动资产 [liúdòng zīchǎn] — оборотный капитал
• "流动哨" 俄文翻译 :    pinyin:liúdòngshàoвоен. подвижной пост
• "流动性" 俄文翻译 :    pinyin:liúdòngxìngтекучесть, флюидность; течение, подвижность; жидкоплавкость
• "流动源" 俄文翻译 :    транспортный источник загрязненияпередвижной источник загрязнения
• "流动电" 俄文翻译 :    pinyin:liúdòngdiànгальваническое электричество
• "流动的" 俄文翻译 :    передвижнойтекучийподвижной
• "上向流动" 俄文翻译 :    продвижение по службе
• "下向流动" 俄文翻译 :    понижательная тенденция
• "不稳流动" 俄文翻译 :    неустановившееся течение
• "二次流动" 俄文翻译 :    подчиненное передвижение
• "人口流动" 俄文翻译 :    Миграция населения
• "劳工流动" 俄文翻译 :    мобтльность рабочей силы
• "基因流动" 俄文翻译 :    генетический потокпоток генов
• "就业流动" 俄文翻译 :    мобильность
• "强制性流动" 俄文翻译 :    обязательная мобильность
• "拖曳流动" 俄文翻译 :    Течение Куэтта
• "机构内流动" 俄文翻译 :    межинституционная мобильность
• "机构间流动" 俄文翻译 :    межинституционная мобильность
• "横向流动" 俄文翻译 :    горизонтальное продвижение
• "流动医院" 俄文翻译 :    подвижной госпиталь
• "流动厕所" 俄文翻译 :    се́льский туале́ттуале́т вне до́ма
• "流动图书馆" 俄文翻译 :    передвижная библиотека
• "流动工作队" 俄文翻译 :    летучка
• "流动平台" 俄文翻译 :    подвижная платформа
• "流到" 俄文翻译 :    поступление
• "流动修理车间" 俄文翻译 :    ремонтный грузовой автомобиль

• 这些资金流动体现了移徙的苦痛及其好处。
  Эти финансовые потоки являются отражением связанных с миграцией трудностей, а также ее преимуществ.
• 国际金融体系正在转变为更多依靠私人资本流动体系，这带来了许多挑战。
  Перевод международной финансовой системы на преимущественно частную основу функционирования потоков капитала создает много проблем.
• 布雷顿森林系统确立的多边安排不包括全球资本流动体制，因为当时预计资本流动有限。
  Подписанные в Бреттон-Вудсе многосторонние соглашения не предусматривали установления глобального режима, регулирующего движение капитала, поскольку ожидалось, что мобильность капитала будет ограниченной.
• 然而，即便在这些安排崩溃之[后後]，尽管私人资本流动激增，全球资本流动体制也没有应运而生。
  Однако даже после краха бреттон-вудской валютной системы и несмотря на резкое увеличение потоков частного капитала такой режим так и не был создан.

• 流动体的英语：rherd