泥石流的俄文

• [níshíliú]
  селевый поток [вал]; сель

• "2010年舟曲泥石流灾害" 俄文翻译 :    Сель в провинции Ганьсу (2010)
• "2011年1月里约热内卢州洪水和泥石流" 俄文翻译 :    Наводнения и оползни в Рио-де-Жанейро (январь 2011)
• "土石流" 俄文翻译 :    о́ползеньсель
• "氯泥石" 俄文翻译 :    pinyin:lǜníshíмин. хлорит
• "水泥石" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐníshíгеол. глинистый известняк
• "綠泥石" 俄文翻译 :    Хлориты
• "绿泥石" 俄文翻译 :    pinyin:lǜníshíмин. хлорит
• "金石流" 俄文翻译 :    металлы и камни плавятся (обр.
• "泥石急流" 俄文翻译 :    pinyin:níshíjíliúгеол. селевый поток, сель
• "铄石流金" 俄文翻译 :    pinyin:shuòshíliújīnрасплавляются камни и растекаются металлы (обр.о чём-л. очень горячем, раскалённом, о нестерпимом зное)
• "2006年菲律宾土石流" 俄文翻译 :    Оползень в Южном Лейте (2006)
• "2014年广岛土石流" 俄文翻译 :    Оползни в Хиросиме (2014)
• "泥盆纪鱼类" 俄文翻译 :    Рыбы девонского периода
• "泥砂岩" 俄文翻译 :    pinyin:níshāyánгеол. глинистый песчаник
• "泥盆纪动物" 俄文翻译 :    Фауна девонского периода
• "泥砖" 俄文翻译 :    pinyin:nízhuānнеобожжённый кирпич, сырец, саман
• "泥盆纪[后後]期灭絕事件" 俄文翻译 :    Девонское вымирание
• "泥窗" 俄文翻译 :    pinyin:níchuāngоклеивать решётку окна (китайского, оконной бумагой: вместо стекла)
• "泥盆纪" 俄文翻译 :    pinyin:nípénjìгеол. девонский период, девон
• "泥筐" 俄文翻译 :    pinyin:níkuāngтех., гидр. габион

• 墨西哥也遭受了洪水和泥石流。
  От наводнений и селей пострадала также Мексика.
• 该国北部的暴雨导致了严重的洪灾和泥石流。
  В течение последних недель Боливия переживает подлинно гуманитарный кризис.
• 塔吉克斯坦不时发生自然灾害，包括水灾和泥石流。
  Таджикистан периодически подвергается стихийным бедствиям, включая наводнения и оползни.
• Belham河谷对岸的人民还会受到泥石流爆发的威胁。
  Люди, пересекающие долину Белэм, подвергаются риску пострадать от схода селевых лавин.
• 中亚和蒙古的冰川融化已增加了泥石流和雪崩的发生。
  В Центральной Азии и Монголии таяние ледников приводит к увеличению числа грязевых потоков и лавин.
• 气候变化正导致冰川融化、洪水、泥石流和海平面的上升。
  Изменение климата является результатом таяния ледников, наводнений, оползней и повышения уровня моря.
• 欧洲联盟对有关玻利维亚洪灾和泥石流灾害的报道深有感触。
  Европейский союз глубоко потрясен сообщениями о наводнениях и селевых потоках в Боливии.
• 山洪、泥石流、森林火灾、干旱等其它灾害也有可能增加。
  Существует большая вероятность и других опасностей, таких как внезапные ливневые паводки, оползни, лесные пожары и засухи.
• 一个人在一年中，在跨越河谷时遭到泥石流的风险估计为1％。
  Годовая вероятность оказаться в месте схода селевых лавин при пересечении этой долины составляет, по оценкам, 1 процент.
• 切身经历告诉这些地方的妇女，滥砍滥伐会导致洪灾及泥石流。
  Женщины этих районов на своем личном опыте знали, что вырубка лесов повлечет за собой наводнения и оползни.

• 泥石流的泰文
• 泥石流的英语：[地] mud-rock flow; debris flow; mud avalanche; detritus stream
• 泥石流的法语：名 écoulement du sol causé par un torrent avalanche de pierres coulée (boueuse, de pierres) solifluction en coulées solifluxion en coulées
• 泥石流的日语：泥砂の流れ.土石流.山崩れ.
• 泥石流的韩语：[명사] 흙과 모래와 돌 따위가 섞인 물사태. →[崩bēng塌] [滑huá坡(1)]
• 泥石流的阿拉伯语：سريان طيني;
• 泥石流的印尼文：banjir lumpur; tanah longsor;
• 泥石流什么意思：níshíliú 山坡上大量泥沙、石块等经山洪冲击而形成的短暂的急流。泥石流对建筑物、公路、铁路、农田等有很大破坏作用。