油矿的俄文

• pinyin:yóukuàng
  1) нефтепромыслы
  2) нефть, месторождение нефти

• "油石" 俄文翻译 :    pinyin:yóushíбрусок, оселок, точило
• "油盘" 俄文翻译 :    pinyin:yóupánподнос
• "油砂" 俄文翻译 :    Битуминозные пески
• "油盖" 俄文翻译 :    pinyin:yóugài1) зонт из промасленной бумаги2) верх экипажа
• "油碧幢" 俄文翻译 :    pinyin:yóubìchuáng*1) военный шатёр2) изукрашенный верх экипажа (знатной дамы)
• "油盒" 俄文翻译 :    pinyin:yóuhé1) тех. маслёнка2) биол. масляная камера
• "油票儿" 俄文翻译 :    pinyin:yóupiàorталоны (карточка) на масло
• "油盐店" 俄文翻译 :    pinyin:yóuyándiànмелочная лавка (торгующая маслом, солью и хозяйственными товарами)
• "油种子树" 俄文翻译 :    pinyin:yóuzhǒngzǐshùбот. дёрен Вальтера (Cornus walterii Wanger)

• 有必要促进农业、家畜饲养、渔业和非石油矿业部门。
  Необходимо развивать сельское хозяйство, животноводство и рыболовство, а также добычу полезных ископаемых, не связанных с нефтью.
• 匈牙利希望最近发现的油矿将有助于改善该国的经济和社会状况。
  Венгрия выразила надежду на то, что благодаря недавно обнаруженным запасам нефти удастся улучшить социально-экономическое положение в стране.
• 委内瑞拉油矿重油沥青的生产成本可达每桶40美元，油母页岩的提炼成本可达70美元。
  Если из традиционных источников нефть может добываться при издержках менее 30 долл.
• 在开展该项目前,加恰尼地区拥有大量石油矿床和若干管道输油用的铁路油槽装卸设施。
  До начала этого проекта в районе Гачиани находились крупные нефтехранилища и нефтеналивная железнодорожная станция, нефть на которую подается по нескольким трубопроводам.
• 主要的差别是应否包含油田/油矿凝析油或一些液化天然气，并且所应该包含的程度。
  Различия в основном сводятся к тому, учитывается ли промысловый конденсат и конденсат из попутного газа или какие-либо сжиженные природные газы, и если да, то в какой степени.
• 这与目前所讨论的共同努力保护渔业资源及计划在开发海洋石油矿床和油气方面开展合作皆有关系。
  То же относится и к обсуждаемым в настоящее время совместным усилиям по охране рыбных ресурсов и к планируемому сотрудничеству в сфере освоения морских месторождений нефти и газа.
• 发生问题是因为石油矿床和管道漏油,使得该地区一再为石油所淹没,问题严重到使政府计划关闭该设施。
  Проблемы возникли из-за утечки нефти из хранилищ и трубопроводов, что неоднократно приводило к загрязнению этого района нефтью, причем настолько сильному, что правительство планировало закрыть объект.

• 油矿的泰文
• 油矿的英语：1.(蕴藏在地下的石油矿床) oil deposit 2.(开采石油的地方) oil field
• 油矿的法语：gisements de pétrole
• 油矿的日语：石油を採掘する所.
• 油矿的韩语：[명사] (1)유전(油田). (2)유정(油井).
• 油矿什么意思：yóukuàng ①蕴藏在地下的石油矿床。 ②开采石油的地方。