没收令的俄文

• ордер на выемку

• "没收" 俄文翻译 :    [mòshōu] конфисковать; изъять
• "刑事没收" 俄文翻译 :    конфискация
• "没收权利" 俄文翻译 :    утрата права
• "没收没管" 俄文翻译 :    pinyin:méishōuméiguǎnнеобузданный, ничем не сдерживаемый
• "资产的民事没收" 俄文翻译 :    режим мер для непосредственного возвращения имущества путем его конфискации в гражданско-правовом порядке
• "没收毒品犯罪收益专家组会议" 俄文翻译 :    "совещание группы экспертов по изъятию доходов и незаконных поступлений от преступлений
• "没收毒品犯罪收益问题专家组会议" 俄文翻译 :    "совещание группы экспертов по конфискации доходов от поступлений
• "关于犯罪收益的清洗、搜查、扣押和没收问题的公约" 俄文翻译 :    "конвенция об отмывании
• "司法协助及有关国际没收问题专家工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа экспертов по взаимной юридической помощи и соответствующим международным конфискациям
• "欧洲委员会关于犯罪收益的清洗、搜查、扣押和没收问题以及资助恐怖主义问题的公约" 俄文翻译 :    "конвенция совета европы об отмывании
• "没摆布" 俄文翻译 :    pinyin:méibǎibùневозможно устроить (наладить), ничего нельзя придумать
• "没揣" 俄文翻译 :    pinyin:méichuǎiнеожиданно, нежданно-негаданно; внезапно, вдруг
• "没掂三" 俄文翻译 :    pinyin:méidiànsānбессмысленный, не имеющий значения; бессмысленно
• "没挑儿" 俄文翻译 :    pinyin:méitiāorдиал. не иметь недостатков; без изъяна: не придерёшься

• 发没收令或任何其他的辅助性命令？
  Приказ о конфискации или другие вспомогательные приказы?
• 澳大利亚还阐明，财产没收等同于没收令。
  Австралия далее пояснила, что отчуждение является эквивалентом постановления о конфискации.
• 在定罪[后後]，检察长可申请没收令。
  Государственный обвинитель может обратиться с просьбой о выдаче ордера на конфискацию после вынесения приговора.
• 2006年全年，以色列当局继续签发没收令。
  На протяжении всего 2006 года израильские власти продолжали издавать постановления о конфискации имущества.
• 2006年全年，以色列当局继续签发没收令。
  На протяжении всего 2006 года израильские власти продолжали издавать постановления о конфискации имущества.
• 如果其成员被判定有罪，法院可继续发出没收令。
  В случае осуждения члена такого объединения суд может выдать ордер на конфискацию.
• 执行扣押和没收令，不得损害善意第三人的权利。
  Постановления суда об аресте и конфискации выносятся без ущерба для прав добросовестных третьих сторон.
• 在不损害善意第三方权利的前提下执行扣押和没收令。
  Постановления об аресте и конфискации исполняются без ущерба для прав bona fide третьих сторон.
• 还可以在执行外国冻结或扣押和没收令方面开展合作。
  Возможно также сотрудничество в исполнении иностранных постановлений о замораживании или аресте и конфискации средств.
• 没收令为终局的，但成文法条款应规定得提出上诉的期限。
  Решения о конфискации являются окончательными, хотя предусмотрены сроки обжалования, определенные законодательством.

• 没收令的英语：confiscation order
• 没收令的法语：mandat de saisie
• 没收令的阿拉伯语：أمر حجز;