求成的俄文

• pinyin:qiúchéng
  1) просить мира
  2) добиваться успеха

• "遣使求成" 俄文翻译 :    отправить послов просить мира
• "关于寻求成功解决偷渡者事件责任分配的指南" 俄文翻译 :    "руководство по распределению обязанностей для успешного решения дел
• "求情" 俄文翻译 :    [qiúqíng] замолвить слово за кого-либо; ходатайствовать за кого-либо
• "求恩" 俄文翻译 :    pinyin:qiúēnпросить милости (снисхождения)
• "求找" 俄文翻译 :    разыскивать
• "求思" 俄文翻译 :    pinyin:qiúsīдомогаться, добиваться, стремиться
• "求援" 俄文翻译 :    [qiúyuán] просить о помощи; призывать на помощь
• "求心的" 俄文翻译 :    pinyin:qiúxīndeцентростремительный; направленный к центру
• "求救" 俄文翻译 :    [qiújiù] взывать о помощи 求救信号 [qiújiù xìnhào] — сигнал бедствия, SOS
• "求心力" 俄文翻译 :    pinyin:qiúxīnlìфиз. центростремительная сила
• "求救布条" 俄文翻译 :    личная карточка

• 这要求成员国及时缴纳其分摊会费。
  Для этого государствам-членам необходимо своевре-менно выплачивать начисленные взносы.
• 我们现在必须积极努力，以求成功。
  Сейчас мы должны активно работать в целях обеспечения успеха.
• 此外，斐济寻求成为不结盟运动的成员。
  Кроме того, Фиджи стремится стать членом Движения неприсоединения.
• 这就要求成立一个禁产条约专家小组。
  Речь идет о том, чтобы учредить группу экспертов по ДЗПРМ.
• 还要求成员国继续支持该进程。
  Необходимо также, чтобы государства-члены и далее оказывали поддержку этому процессу.
• 拉米雷斯一直寻求成为职业足球员。
  Мар хотел стать профессиональным футболистом.
• 这要求成员国建立竞争法，并运作竞争机构。
  Таким образом, основные полномочия возлагаются на НОК.
• 印度将寻求成员国更多地参与其中。
  Индия хотела бы призвать государства-члены к более активному участию в этой работе.
• 它要求成员国通过联合国的有关条约。
  В ней также содержится требование к государствам-членам принять договоры Организации Объединенных Наций.
• 在这一进程中，不能强求或者急于求成。
  В этом процессе не должно быть ни навязывания решений, ни ненужной спешки.

• 求成的英语：hope for success 短语和例子 急于求成 be impatient for success; hope to achieve quick results
• 求成的日语：成功を求める. 急于求成／成功を焦る.
• 求成的韩语：[동사]【문어】 (1)성공을 바라다. (2)강화[화해]를 청하다. ＝[求和(1)]
• 求成什么意思：qiúchéng [hope for success] 求得成功;希望获得预定结果