水闸的俄文

• [shuǐzhá]
  шлюз

• "水闸门" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐzháménшлюзовые ворота
• "泄水闸" 俄文翻译 :    pinyin:xièshuǐzháгидр. водоспуск
• "进水闸" 俄文翻译 :    pinyin:jìnshuǐzháголовной щит; водоприёмник
• "水问题工作队" 俄文翻译 :    рабочая группа по водным проблемам
• "水问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по водным ресурсам
• "水门综合大厦" 俄文翻译 :    Уотергейт (комплекс зданий)
• "水阀" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐfáкран (вентиль)
• "水门礼" 俄文翻译 :    Водный салют
• "水阁" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐgéтерем (павильон) у воды
• "水门汀" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐméntīng(лат. caementum) цемент
• "水阴" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐyīn1) Вода (как стихия силы инь)2) южный берег реки

• 此外，为了建设第三套水闸，现正在进行协商和研究。
  США и который после завершения всех работ в 2001 году позволит обеспечить одновременный проход судов «Панамакс» через эту часть канала.
• 河岸已经加固，谢贝利河的水闸已将水排出耕作地区。
  Проведена работа по укреплению речных берегов, а с помощью шлюзов на реке Шабелле удалось отвести избыточную воду от возделываемых районов.
• 比利时坚持它使用水闸不是非法,因为荷兰也使用在它一方的水闸。
  Бельгия утверждала, что использование ею шлюза не было неправомерным, учитывая аналогичное использование Нидерландами шлюза на ее стороне.
• 比利时坚持它使用水闸不是非法,因为荷兰也使用在它一方的水闸。
  Бельгия утверждала, что использование ею шлюза не было неправомерным, учитывая аналогичное использование Нидерландами шлюза на ее стороне.
• 发展机遇的浪潮不会使所有的船只都水涨船高，尤其是那些位于水闸内侧的船只。
  Волна прилива возможностей в области развития не сумеет поднять все лодки, если они будут отделены друг от друга шлюзами.
• 粮农组织正在提供资金修复30座水闸和灌溉渠道以保护20 000公顷农业用地。
  ФАО финансирует восстановление 30 шлюзовых ворот и ирригационных каналов, с тем чтобы обеспечить защиту 20 000 гектаров сельскохозяйственных угодий.
• 各种项目的拟订、包括水闸的建设，可能对使用少数群体所拥有或居住的土地产生消极影响。
  Проекты в области развития, включая строительство плотин, могут отрицательным образом сказаться на использовании земель, находящихся в собственности или занимаемых меньшинствами.
• 随着2003年年中前政权的垮台，当地居民打开水闸、挖开堤坝，让水重新流入沼泽地。
  После падения предыдущего режима в середине 2003 года местные жители открыли шлюзы и разрушили дамбы, с тем чтобы возобновить орошение заболоченных земель.
• 随着2003年年中前政权的垮台，当地居民打开水闸、挖开堤坝，让水重新流入沼泽地。
  После падения предыдущего режима в середине 2003 года местные жители открыли шлюзы и разрушили дамбы, с тем чтобы возобновить орошение заболоченных земель.
• Derbandikhan水力发电厂的入水闸门和渗漏涡轮机通风管的修复工作预期两个月内完成。
  Ожидается, что в течение двух месяцев будет завершен ремонт впускных затворов и отводных труб гидротурбины, дающей утечку воды.

• 水闸的泰文
• 水闸的英语：water gate; water lock; penstock; dam; sluice; pen; sasse; canal-lock
• 水闸的法语：名 vanne;écluse;pont
• 水闸的日语：水門.『量』道,座.
• 水闸的韩语：[명사] 수문. ＝[水门(子)] [水关(儿)(2)] →[闸(1)]
• 水闸的阿拉伯语：حاجِز القناة; هوِيس القناة;
• 水闸的印尼文：pintu air; pintu banjir;
• 水闸什么意思：shuǐzhá 修建在堤坝中用来控制河渠水流的水工建筑物。调节水闸开闭的大小或高低可以改变通过的水量。常见的水闸有拦河闸、分洪闸、进水闸、排水闸、挡潮闸等。