水鎗的俄文

• [shuǐqiāng]
  брандспойт; гидромонитор

• "水果酒" 俄文翻译 :    вино
• "水果糖按钮" 俄文翻译 :    кнопка мармеладок
• "水柏枝属" 俄文翻译 :    Мирикария
• "水果糖" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐguǒtángмонпансье; леденец
• "水柜" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐguìводяная цистерна (напр. на судне)
• "水果硬糖 (电影)" 俄文翻译 :    Леденец (фильм)
• "水柱" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐzhùводяной столб, столб воды
• "水果的" 俄文翻译 :    фруктовый
• "水柱[后後]向散射" 俄文翻译 :    фактор обратного рассеяния водяного столба

• 此外，他们甚至在冬天使用水枪，让抗议者身上结冰。
  Более того, зимой они применяли водометы, чтобы заморозить протестующих.
• 警察立即采取暴力行动，动用了催泪弹、枪械和高压水枪。
  Атака полиции была внезапной и крайне жесткой и сопровождалась применением слезоточивого газа, огнестрельного оружия и водометов.
• 示威者受到水枪的袭击，据说，治安部队殴打了参加示威的学生。
  Демонстрантов разгоняли водяными пушками, а участвовавших в демонстрациях студентов избивали.
• 法西斯集团继续不分年龄、性别压迫抗议者，使用催泪瓦斯和水枪。
  Режим продолжает жестко подавлять протесты, невзирая на возраст и пол их участников, с применением слезоточивого газа и водометов.
• 常用的是水炮系统、可选择使用水或泡沫的高压水枪，以及干粉系统。
  Повсеместно используются водные системы с мониторами, брандспойты с возможностью использования пены или воды и сухие порошковые системы.
• 据政府消息称，警察没有动用催泪弹、喷水枪、橡皮子弹或其它特殊的手段。
  Правительство утверждало, что слезоточивый газ, водометы, резиновые пули и иные спецсредства милицией не применялись.
• 他们用烟头烫他，对他拳打脚踢，还使用了警棍，甚至用高压水枪朝他眼睛里喷水。
  Они прижигали его тело сигаретами, наносили удары кулаками, ногами и дубинками и направляли мощные струи воды в глаза.
• 和平示威活动常常被暴力手段驱散，这些手段包括催泪瓦斯、高压水枪、警棍和铁管等工具。
  Мирные демонстрации неоднократно разгонялись насильственными средствами, в том числе с использованием слезоточивого газа, водометов, дубинок и таких предметов, как железные трубы.
• 出于自卫，驻科部队士兵不得不使用高压水枪、橡皮子弹和催泪瓦斯回应科索沃塞族示威者的暴力。
  Солдаты СДК в порядке самообороны и в ответ на применение силы протестующими косовскими сербами использовали для разгона демонстрантов водяные пушки, резиновые пули и слезоточивый газ.
• 示威者向警察开枪，用各种口径的子弹向高压水枪射击，迫使警察退至路边，意图很明显要对其进行包围。
  Демонстранты открыли огонь по полицейским, обстреливая водометы из ружей различного калибра и пытаясь оттеснить их к обочине главной дороги с явной целью их окружить.

• 水枪的泰文