民族心的俄文

• pinyin:mínzúxīn
  национальные чувства; чувство национальной гордости

• "民族" 俄文翻译 :    [mínzú] нация; национальность; национальный 民族自决 [mínzú zìjué] — национальное самоопределение 少数民族 [shǎoshù mínzú] — национальные меньшинства
• "多民族" 俄文翻译 :    многоэтническиймультиэтни́ческиймногонациона́льный
• "民族乡" 俄文翻译 :    pinyin:mínzúxiāngнациональная (населённая нац. меньшинством) волость
• "民族化" 俄文翻译 :    pinyin:mínzúhuàпридание национального характера, облечение в национальную форму; национализация
• "民族史" 俄文翻译 :    История народов
• "民族学" 俄文翻译 :    pinyin:mínzúxuéэтнология
• "民族志" 俄文翻译 :    pinyin:mínzúzhìэтнография
• "民族性" 俄文翻译 :    pinyin:mínzúxìngнациональный характер; национальные черты
• "民族村" 俄文翻译 :    Национальные деревни КНР
• "民族的" 俄文翻译 :    этническийнациональный
• "民族观" 俄文翻译 :    pinyin:mínzúguānвзгляд на национальный вопрос, подход к национальному вопросу (напр. у разных классов)
• "民族誌" 俄文翻译 :    Этнография
• "民族语" 俄文翻译 :    pinyin:mínzúyǔнациональный язык
• "民族镇" 俄文翻译 :    Национальный посёлок (КНР)
• "民族院" 俄文翻译 :    палата народов
• "民族魂" 俄文翻译 :    душа нации
• "中东民族" 俄文翻译 :    Народы Ближнего Востока
• "中华民族" 俄文翻译 :    Народы Китая
• "乌克兰民族" 俄文翻译 :    Народы Украины
• "乌干达民族" 俄文翻译 :    Народы Уганды
• "乍得民族" 俄文翻译 :    Народы Чада
• "伊斯兰民族" 俄文翻译 :    Нация ислама
• "伊朗人 (民族学)" 俄文翻译 :    Иранские народы
• "优等民族" 俄文翻译 :    Раса господ
• "民族形式" 俄文翻译 :    национальная форма
• "民族建构" 俄文翻译 :    Построение нации

• 狭隘的民族心态只会产生相反效果。
  Узкие национальные умонастроения дают обратные результаты.
• 这些传统知识构成支配土著民族心灵的准则的惯常做法。
  Эти традиционные знания являются частью каждодневной жизни и норм, регулирующих внутреннюю жизнь коренных народов.
• 克服性别定型观念的障碍主要源自阿塞拜疆社会的民族心理和心态。
  Препятствия для устранения этих стереотипов связанны с этнопсихологией, менталитетом нашего общества.
• 我国的民族心理孕育于佛教，全世界都知道，和平文化是佛教的基础。
  Наше национальное сознание воспитано буддизмом, в основе которого, как известно, лежит культура мира.
• 文化是一个民族的生命血液，夺走文化就撕裂了民族心，删除了它的过去。
  Культура — это источник жизненной силы нации; его утрата убивает сердце нации и лишает ее прошлого.