残损的俄文

• [cànsǔn]
  неполный (напр., о книге); дефектный (напр., товар)

• "残息" 俄文翻译 :    pinyin:cánxīпоследнее дыхание; агония
• "残念" 俄文翻译 :    pinyin:cánniànтяжкие (горестные) думы
• "残效" 俄文翻译 :    pinyin:cánxiàoмед. остаточное действие (лекарства)
• "残忍的人" 俄文翻译 :    скотинахулиганзверь
• "残日" 俄文翻译 :    pinyin:cánrì1) клонящийся к вечеру день; заходящее солнце2) оставшиеся дни
• "残忍的" 俄文翻译 :    жестокийбеспощадныйнечеловеческийразвратныйбрутальный
• "残春" 俄文翻译 :    pinyin:cánchūnконец (последние дни) весны
• "残忍性" 俄文翻译 :    pinyin:cánrěnxìngбесчеловечность; жестокость; жестокосердие
• "残暴" 俄文翻译 :    [cánbào] бесчеловечный; зверский; лютый

• 这些文件大多残损不堪。
  Большинство документов находятся в весьма плохом состоянии.
• 在某些情况下，上述伤势包括烧伤、弹片击伤、肢体残损或脊髓受伤导致的多重创伤。
  В ряде случаев повреждения включали многочисленные травмы, вызванные ожогами и осколочными ранениями, отсечение конечностей и травмы позвоночника.
• 地震恢复和重建局的医疗康复项目为脊髓损伤和其他致残损伤的病人建立了医疗康复中心。
  В рамках проекта УЛПЗВ по медицинской реабилитации были учреждены центры медицинской реабилитации для лиц с травмами позвоночника и другими повреждениями, ведущими к утрате трудоспособности.
• 此外，公认的医学原则也规定，在有充分理由认为将出现致死或致残损伤的情况下，不得进行试验。
  Кроме того, принятые в медицинской науке принципы требуют того, чтобы эксперименты не производились в тех случаях, когда имеются основания полагать, что в результате этого наступит смерть человека или ему будет причинено увечье.

• 残损的泰文
• 残损的英语：damaged; spoiled 短语和例子 船上的货物因水湿而残损。 the cargo on board have been damaged by sea water.; 残损货品...
• 残损的日语：can2sun3 损伤
• 残损的韩语：(1)[동사] 파손되어 완전하지 못하다. 由于商品包装不好, 在运输途中残损较多; 상품 포장이 잘 되지 않았기 때문에 운송 도중에 파손된 것이 많았다 (2)[명사] 불구. 결손. 흠. 파손. 怎样兑换残损钱币; 결손된 화폐를 어떻게 바꿉니까?
• 残损什么意思：cánsǔn （物品）残缺破损：这部线装书有一函～了 ㄧ由于商品包装不好，在运输途中～较多。