歧点的俄文

• pinyin:qídiǎn
  мат. точка возврата (кривой)

• "歧歧" 俄文翻译 :    pinyin:qíqíотправляться в полёт, взлетать; лететь, порхать (о птицах)
• "歧旁" 俄文翻译 :    pinyin:qípángответвление дороги
• "歧离" 俄文翻译 :    pinyin:qílíотклониться, отойти; отклонение; девиация
• "歧念" 俄文翻译 :    pinyin:qíniànрасхождение во взглядах; особое мнение
• "歧视" 俄文翻译 :    [qíshì] дискриминация 种族歧视 [zhǒngzú qíshì] — расовая дискриминация
• "歧异" 俄文翻译 :    pinyin:qíyì1) пойти своим путём; отойти; обособиться; расходящийся; обособившийся2) различия, расхождения; разночтения
• "歧视与基因隐私权" 俄文翻译 :    генетическая дискриминация и конфиденциальность
• "歧口村" 俄文翻译 :    Цикоу
• "歧视与差別待遇" 俄文翻译 :    Дискриминация

• 任何分歧点将在评估报告中得到体现。
  Любые расхождения во мнениях должны быть отражены в докладе.
• 任何分歧点都将反映在报告中。
  Любые расхождения во мнениях должны быть отражены в докладе.
• 许多分歧点正在开始消失。
  Постепенно исчезают многие барьеры.
• 206．在一些情况下，缺少一个基金是谈判的分歧点。
  В некоторых случаях предметом разногласий во время переговоров было отсутствие фонда.
• 主要的分歧点是监测加沙地带前往西岸旅行者的问题。
  Основным поводом для разногласий был контроль за лицами, направляющимися из сектора Газа в Западный берег.
• 双方最为主要的分歧点在于国联是否将削弱国会的宣战权。
  Основное разногласие сводилось к тому, ограничит ли Лига Наций право Конгресса объявлять войну.
• 路線分歧点。
  Корни разногласий следует искать глубже.
• 一个明显的分歧点就是伊拉克战争前[后後]的决策问题。
  Явные разногласия вызывает вопрос, связанный с процессом принятия решений как до, так и после иракской войны.
• 根据贸易法委员会的报告，目前在担保权益问题上存在着新的分歧点。
  Согласно докладу ЮНСИТРАЛ, появились новые трения в связи с вопросом об обеспечительных интересах.
• 关于第二个分歧点，协调员指出，国家和国际安全法的范围很广。
  Касаясь второго расхождения, Координатор отметила, что контуры правовых норм в области национальной и международной безопасности носят обтекаемый характер.

• 歧点的英语：ambiguous point
• 歧点的法语：point de (branchement, ramification)
• 歧点的日语：ぶんきてん いばら せんてん カスプ せん点