次区域组织和非政府组织在撒哈拉以南非洲预防冲突和建立和平中的作用国际专题讨论会的俄文

• "международный симпозиум о роли субрегиональных и неправительственных организаций в области предотвращения конфликтов и осуществления мирных инициатив в странах африки

• "联合国在解决冲突和维持和平中不断变化的作用问题专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум по теме меняющаяся роль организации объединенных наций в деле урегулирования конфликтов и поддержания мира
• "联合国和非政府组织预防冲突工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа оон-нпо по предотвращению конфликтов
• "非政府组织世界和平与南非、纳米比亚解放专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум неправительственных организаций на тему мир во всем мире и освобождение южной африки и намибии
• "非政府组织在防止和减少毒品需求方面的作用国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по участию неправительственных организаций в предотвращении и сокращении спроса на наркотики
• "亚洲区域非政府组织巴勒斯坦问题专题讨论会" 俄文翻译 :    региональный симпозиум нпо стран азии по вопросу о палестине
• "关于妇女参与发展的区域非政府组织专题讨论会" 俄文翻译 :    региональный симпозиум нпо по вопросу об участии женщин в процессе развития
• "青年组织在预防青年犯罪中的作用国际讲习班" 俄文翻译 :    международный семинар о роли молодежных организаций в предупреждении преступности средимолодежи
• "非政府组织在应用《儿童权利公约》中的作用会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросу о роли неправительственных организаций в осуществлении конвенции о правах ребенка
• "拉丁美洲和加勒比巴勒斯坦问题区域讨论会和非政府组织专题讨论会" 俄文翻译 :    региональный латиноамериканский и карибский семинар и симпозиум неправительственных организаций по вопросу о палестине
• "非政府组织巴勒斯坦问题专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум для неправительственных организаций по вопросу о палестине
• "国际河流流域组织区域间专题讨论会" 俄文翻译 :    межрегиональный симпозиум по организациям бассейнов международных рек
• "联合国非洲巴勒斯坦问题讨论会和非政府组织巴勒斯坦问题研讨会" 俄文翻译 :    африканский семинар организации объединенных наций и африканский симпозиум организации объединенных наций для неправительственных организаций по вопросу о палестине
• "联合国北美区域非政府组织巴勒斯坦问题专题讨论会" 俄文翻译 :    региональный североамериканский симпозиум организации объединанных наций для неправительственных организаций по вопросу палестины
• "撒哈拉以南非洲" 俄文翻译 :    африка южнее сахарыстраны африки к югу от сахары
• "非政府组织南部非洲问题国际讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар неправительственных организаций по южной части африки
• "非政府组织在最不发达国家发展中的作用问题高级别专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов высокого уровня по вопросу о роли неправительственных организаций в развитии наименее развитых стран
• "亚太非政府组织妇女参与发展专题讨论会" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанский симпозиум нпо по вопросам участия женщин в процессе развития
• "亚太非政府组织妇女参与发展问题专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум неправительственных организаций азиатско-тихоокеанского региона по вопросу об участии женщин в процессе развития
• "非政府组织/媒体关于环境宣传的专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум нпо/средств массовой информации по вопросам коммуникации в области окружающей среды
• "非政府组织关于妇女参与发展的专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум неправительственных организаций по вопросу участия женщин в процессе развития
• "非政府组织在减少毒品需求方面的作用世界论坛" 俄文翻译 :    всемирный форум по вопросу о роли неправительственных организаций в сокращении спроса на наркотики
• "非政府组织预防药物滥用国际联合会" 俄文翻译 :    международная федерация неправительственных организаций по предупреждению злоупотребления лекарственными средствами и психотропными веществами
• "加强非洲预防冲突和维持和平能力信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для совершенствования мер по обеспечению готовности к предотвращению конфликтов и поддержанию мира в африке
• "撒哈拉以南非洲区域20/20倡议部长级会议" 俄文翻译 :    конференция на уровне министров для региона африки к югу от сахары по инициативе 20/20
• "次区域组织和亚太经社会行政首长协商会议" 俄文翻译 :    консультативное совещание исполнительных глав субрегиональных организаций и эскато
• "次区域环境小组" 俄文翻译 :    субрегиональные группы по окружающей среде

• 次区域组织和非政府组织在撒哈拉以南非洲预防冲突和建立和平中的作用国际专题讨论会的法语：symposium international sur le rôle des organisations sous-régionales et non gouvernementales dans la prévention des conflits et les initiatives de paix en afrique subsaharienne
• 次区域组织和非政府组织在撒哈拉以南非洲预防冲突和建立和平中的作用国际专题讨论会的阿拉伯语：الندوة الدولية بشأن أدوار المنظمات دون الإقليمية وغير الحكومية في مبادرات منع نشوب النزاع ومبادرات السلام في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى;