棘心的俄文

• pinyin:jíxīn
  побеги жужуба (в метафоре — о себе: беспомощные дети, воспитанию которых мать отдаёт все силы)

• "棘山蚁属" 俄文翻译 :    Полирахис
• "棘尾纲" 俄文翻译 :    pinyin:jíwěigāngзоол. класс эхиуриды (Ehiuroidea, морские черви)
• "棘扈" 俄文翻译 :    pinyin:jíhù* терновый перепел; миф. также название чиновника, ведавшего защитой плодовых садов от птиц
• "棘寺" 俄文翻译 :    pinyin:jísìист. Ревизионная палата (при дин. Цин)
• "棘手" 俄文翻译 :    [jíshǒu] щекотливый; трудный 棘手问题 [jíshǒu wèntí] — трудный [щекотливый] вопрос
• "棘头须杜父鱼" 俄文翻译 :    Щетинистый бычок
• "棘手的问题" 俄文翻译 :    клубок проблемклубо́к пробле́мвесёленькая историявесёленькая исто́рия
• "棘头虫病" 俄文翻译 :    pinyin:jítóuchóngbìngвет. акантоцефалёз
• "棘木" 俄文翻译 :    pinyin:jímù1) колючее дерево, терние2) ист. палата уголовных дел (дин. Чжоу)

• 棘心什么意思：棘木之心。    ▶ 《诗‧邶风‧凯风》： “凯风自南， 吹彼棘心。”    ▶ 朱熹 集传： “棘， 小木， 丛生， 多刺， 难长， 而心又其稚弱， 而未成者也……以凯风比母， 棘心比子之幼时。”后以喻人子的稚弱或思亲之心。    ▶ 晋 陆云 《岁暮赋》： “变棘心之柔风兮， 滋丰草之湛露。”   ...