棋士的俄文

棋士 перевод

俄文翻译手机版

"棋圣战 (日本围棋)" 俄文翻译 : Кисэй (го)
"棋圣战" 俄文翻译 : Кисэй
"棋子" 俄文翻译 : [qízi] шахматная фигура; шашка
"棋圣" 俄文翻译 : pinyin:qíshèngнепревзойденный шахматист (шашист); чемпион по шахматам (облавным шашкам); шахматная (шашечная) знаменитость
"棋子儿" 俄文翻译 : pinyin:qízǐr1) шашка; шахматная фигура2) шашка (мелкое круглое печенье)
"棋品" 俄文翻译 : pinyin:qípǐnкатегория (квалификация шашиста (игрока в облавные шашки)
"棋子有黑有白," 俄文翻译 : 不要攙夥 шашки есть чёрные и белые, не надо их смешивать不要攙夥 шашки есть чёрные и белые, не надо их смешивать
"棋卜" 俄文翻译 : pinyin:qíbǔстар. гадать на облавных шашках, предсказывать судьбу (удачу) путём игры в облавные шашки (выигравшему ― удача, проигравшему ― неудача в течение года)
"棋子豆属" 俄文翻译 : Архидендрон

15岁时[荻获]职业棋士初段。
С шахматами познакомился в пятнадцатилетнем возрасте.
目前，日本棋院辖下棋士约300名。
В игровом зале школы одновременно могут играть в шахматы 140 человек.
[後后]来也成为职业棋士。
Никогда не считал себя профессиональным шахматистом.
女流棋士编号为33。
Любовь танцующих девушек 33.
每个棋士的局时是8小时，然[后後]是读秒1分钟。
Каждому игроку даётся по 8 часов основного времени и 1 минута бёёми.
须退休超过五年，或是棋士已去世，或已满六十五岁。
Главный судья пребывает в должности 5 лет или до достижения им 65-летнего возраста; дрангпоны пребывают в должности 10 лет или до достижения ими 65-летнего возраста.